horror story - Arden Jones перевод на немецкий

horror story

She shines
But for her it's dark and grime
On the inside cries for help but
On the out her eyes are dry
So I said
My, oh my
She's no ordinary mind
The world is one big horror story
But you got me by your side
Oh I said
I said

Sea green is the color of her eyes
And no one knows when she's upset
I find no use in asking why
She won't reveal what's in her head
I count the days since I seen her smile
It's hard to fake but she tries her best
Feeling broken and beaten down
You can see it in her step

You can see the signs like whoa
She used to shine now frozen cold
Used to stand like a daffodil
And now she fold like a broken rose

I just hope this melancholy ends and you come back to me like

She shines
But for her it's dark and grime
On the inside cries for help
But on the out her eyes are dry
So I said
My, oh my
She's no ordinary mind
The world is one big horror story
But you got me by your side
Oh I said
I said

Horrorgeschichte

Sie strahlt
Aber für sie ist es düster und dreckig
Innerlich schreit sie nach Hilfe, aber
Äußerlich sind ihre Augen trocken
Also sagte ich
Meine Güte
Sie ist kein gewöhnlicher Geist
Die Welt ist eine einzige Horrorgeschichte
Aber du hast mich an deiner Seite
Oh, ich sagte
Ich sagte

Meeresgrün ist die Farbe ihrer Augen
Und niemand weiß, wann sie bedrückt ist
Ich finde es sinnlos zu fragen, warum
Sie verrät nicht, was in ihrem Kopf vorgeht
Ich zähle die Tage, seit ich ihr Lächeln gesehen habe
Es ist schwer zu fälschen, aber sie versucht ihr Bestes
Fühlt sich gebrochen und niedergeschlagen
Man kann es an ihrem Gang sehen

Man kann die Zeichen sehen, wow
Sie strahlte einst, jetzt ist sie eiskalt erstarrt
Stand einst wie eine Narzisse
Und jetzt knickt sie ein wie eine gebrochene Rose

Ich hoffe nur, diese Melancholie endet und du kommst zu mir zurück, so wie

Sie strahlt
Aber für sie ist es düster und dreckig
Innerlich schreit sie nach Hilfe
Aber äußerlich sind ihre Augen trocken
Also sagte ich
Meine Güte
Sie ist kein gewöhnlicher Geist
Die Welt ist eine einzige Horrorgeschichte
Aber du hast mich an deiner Seite
Oh, ich sagte
Ich sagte