Arden Jones - la di da - extended - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Arden Jones - la di da - extended




la di da - extended
ла-ди-да - расширенная версия
I said
Я сказал:
We got shit we're getting through
У нас есть дела, через которые мы проходим,
The shit we can't get around
То, что мы не можем обойти стороной.
So we say la di da di da
Поэтому мы говорим ла-ди-да-ди-да,
Oh la di da di da
О, ла-ди-да-ди-да.
I said
Я сказал:
I wanna be up in the clouds
Я хочу быть в облаках,
But I'm better off on the ground
Но мне лучше на земле.
So I said la di da di da
Поэтому я сказал ла-ди-да-ди-да,
Oh la di da di da da
О, ла-ди-да-ди-да-да.
Back in highschool man
Ещё в старшей школе,
I got lost in the grass
Я заблудился в траве.
I couldn't find a path
Я не мог найти дорогу.
Gotta make one
Должен проложить ее.
Girl came in my life and
Девушка вошла в мою жизнь, и
Her heart like a Kit-Kat
Её сердце как Kit-Kat.
Find one
Найди одно,
Might as well break one
Можешь сразу и разбить.
I was lost in my feels
Я был потерян в своих чувствах,
I never found pills
Я так и не нашёл таблетки.
Like Kodak Black
Как Kodak Black,
Imma take one
Приму одну.
I had dreams of a mil
У меня были мечты о миллионе,
I thought weren't real
Которые казались нереальными.
I forgot that I really had to chase
Я забыл, что мне действительно нужно гнаться (за ними).
So I say reasons
Поэтому я говорю: причины,
We get high
Мы накуриваемся,
When shit gets low
Когда всё плохо.
Some days I would hate breathin'
В некоторые дни я ненавидел дышать,
Wait for the day
Ждал того дня,
That I get to go
Когда я смогу уйти.
I don't believe in believin'
Я не верю в то, во что верят,
Everything that they sellin' me
Во всё, что они мне продают.
I got secrets I'm keepin'
У меня есть секреты, которые я храню,
Trust a risk
Доверие - это риск,
And it's never cheap
И он никогда не бывает дешёвым.
Oh I say reasons
О, я говорю: причины
To run and hide
Бежать и прятаться,
If you can't tell
Если ты не можешь сказать,
I'm terrified of
Я в ужасе от
My own damn self
Себя самого,
My own damn mind
Своего собственного разума.
If you need help
Если тебе нужна помощь,
Got no advice
У меня нет совета.
Oh reasons
О, причины
To leave the house
Выйти из дома,
You won't find yourself
Ты не найдёшь себя,
Sittin' on the couch
Сидя на диване.
On the other hand
С другой стороны,
I'm gettin' tired out
Я устаю,
And I had old plans
И у меня были старые планы,
I forgot about
О которых я забыл.
So I say reasons
Поэтому я говорю: причины,
We get high
Мы накуриваемся,
When shit gets low
Когда всё плохо.
Some days I would hate breathin'
В некоторые дни я ненавидел дышать,
Wait for the day
Ждал того дня,
That I get to go
Когда я смогу уйти.
I don't believe in believin'
Я не верю в то, во что верят,
Everything that they sellin' me
Во всё, что они мне продают.
I got secrets I'm keepin'
У меня есть секреты, которые я храню,
Trust a risk
Доверие - это риск,
And it's never cheap
И он никогда не бывает дешёвым.
Oh I said
О, я сказал:
We got shit we're getting through
У нас есть дела, через которые мы проходим,
The shit we can't get around
То, что мы не можем обойти стороной.
So we say la di da di da
Поэтому мы говорим ла-ди-да-ди-да,
Oh la di da di da
О, ла-ди-да-ди-да.
I said
Я сказал:
I wanna be up in the clouds
Я хочу быть в облаках,
But I'm better off on the ground
Но мне лучше на земле.
So I said la di da di da
Поэтому я сказал ла-ди-да-ди-да,
Oh la di da di da da
О, ла-ди-да-ди-да-да.
Oh I said
О, я сказал:
We got shit we're getting through
У нас есть дела, через которые мы проходим,
The shit we can't get around
То, что мы не можем обойти стороной.
So we say la di da di da
Поэтому мы говорим ла-ди-да-ди-да,
Oh la di da di da
О, ла-ди-да-ди-да.
I said
Я сказал:
I wanna be up in the clouds
Я хочу быть в облаках,
But I'm better off on the ground
Но мне лучше на земле.
So I said la di da di da
Поэтому я сказал ла-ди-да-ди-да,
Oh la di da di da da
О, ла-ди-да-ди-да-да.





Авторы: Arden Jones Neff


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.