Текст и перевод песни Arden Jones - sabrina

sabrina

(I don't feel a thing)
(I don't feel a thing)

She was the
She was the baddest ever seen
Little blondie down the street
Knocked on her door
Said "nice to meet ya"

Then her dad told me to leave
Don't know why I have never seen her
Why she live so close to me
My boy tells me her name's Sabrina
She just moved in last week

So I'm like
"Okay, we should grab some
Breakfast by the beach
Coffee or OJ
What you want, It don't matter to me"
She said
"Yeah let me check my schedule
I got friends I have to meet"
Then I pretend to check mine too
Even though I know that I'm free

When I saw her walking my way
I'm all in my car
Not far
She liked the sound of my bass
And wish on a star
My heart'll start to pick up the pace so
She needs a charge
I said
"I just got me a place so
Let's go oh oh oh"

She was the baddest ever seen
Little blondie down the street
Knocked on her door
Said "nice to meet ya"

Then her dad told me to leave
Don't know why I have never seen her
Why she live so close to me
My boy tells me her name's Sabrina
She just moved in last week

(Okay)
(Okay okay)
(Coffee or OJ)
(All day, all day)

(She said)
("Yeah let me check my schedule")
("I got friends I have to meet", me too)
(Pretend to check mine too)
(Even though I know that I'm free)

sabrina

(Je ne ressens rien)
(Je ne ressens rien)

Elle était la
Elle était la plus belle que j'aie jamais vue
Petite blonde en bas de la rue
J'ai frappé à sa porte
J'ai dit "Ravi de te rencontrer"

Puis son père m'a dit de partir
Je ne sais pas pourquoi je ne l'ai jamais vue
Pourquoi elle habite si près de moi
Mon pote me dit qu'elle s'appelle Sabrina
Elle vient d'emménager la semaine dernière

Donc, j'ai dit
"Ok, on devrait aller prendre un
Petit déjeuner sur la plage
Du café ou du jus d'orange
Ce que tu veux, ça ne me fait rien"
Elle a dit
"Ouais, laisse-moi voir mon planning
J'ai des amis à rencontrer"
Puis j'ai fait semblant de regarder le mien aussi
Même si je sais que je suis libre

Quand je l'ai vue marcher vers moi
Je suis dans ma voiture
Pas loin
Elle aimait le son de ma basse
Et faire un vœu sur une étoile
Mon cœur va commencer à accélérer, donc
Elle a besoin de se recharger
J'ai dit
"Je viens d'avoir un appartement, donc
Allons-y oh oh oh"

Elle était la plus belle que j'aie jamais vue
Petite blonde en bas de la rue
J'ai frappé à sa porte
J'ai dit "Ravi de te rencontrer"

Puis son père m'a dit de partir
Je ne sais pas pourquoi je ne l'ai jamais vue
Pourquoi elle habite si près de moi
Mon pote me dit qu'elle s'appelle Sabrina
Elle vient d'emménager la semaine dernière

(Ok)
(Ok ok)
(Café ou jus d'orange)
(Toute la journée, toute la journée)

(Elle a dit)
("Ouais, laisse-moi voir mon planning")
("J'ai des amis à rencontrer", moi aussi)
(Faire semblant de regarder le mien aussi)
(Même si je sais que je suis libre)