Текст и перевод песни Ardian Bujupi - Der Weg zu dir

Der Weg zu dir

Ich fühl' deine Art
Ich kenn' dich nicht mal
Ich glaub' ich hab mich verfahren, ich hab' mich verfahren
Ich spür' die Gefahr, mir wird alles egal
Sag was hast du getan, was hast du getan

Ich war blind und konnte nicht sehen
Wo ich bin und suchte den Weg
Der führte zu dir, führte zu dir

Ich kam rein und du warst da
Ich wollte weiter, doch ich bleib hier
Weiter, doch ich bleib hier
Ich kam rein und du warst da
Ich seh', wie alles um mich einfriert
Alles um mich einfriert
Ho ho ho

Mir ist es egal, wer du vorher warst
Ich kenn dich nicht mal, dich nicht mal, Baby
Mir ist es egal, wo du vorher warst
Denn jetzt bist du da, bist du da bei mir

Ich liebe es, wie du da stehst
Und einfach du, du selbst bist
Ich geb es zu du kennst mich, gut genug, dass nur du mich fängst, ich
Liebe es, wie du da stehst
Und wie du um mich kämpfst, ich
War in meinem eigenen Gefängnis
Jetzt kann ich gehen

Ich war blind und konnte nicht sehen
Wo ich bin und suchte den Weg
Er führte zu dir, führte zu dir
Ey ye

Ich kam rein und du warst da
Ich wollte, dass du mit mir eins wirst, dass du mit mir eins wirst
Ich war am Ende und du warst da
Ich bleib' immer bei dir, ich bleib' immer bei dir
Ho ho ho

Mir ist es egal, wer du vorher warst
Ich kenn' dich nicht mal, dich nicht mal, Baby
Mir ist es egal, wo du vorher warst
Denn jetzt bist du da, bist du da bei mir

Путь к тебе

Я чувствую твою натуру,
Хоть даже не знаком с тобой.
Кажется, я заблудился, я заблудился.
Чувствую опасность, но мне всё равно.
Скажи, что ты сделала, что ты сделала?

Я был слеп и не видел,
Где нахожусь, и искал путь.
Он вёл к тебе, вёл к тебе.

Я вошёл, а ты была там.
Хотел идти дальше, но остаюсь здесь.
Дальше, но остаюсь здесь.
Я вошёл, а ты была там.
Вижу, как всё вокруг меня замирает.
Всё вокруг меня замирает.
Хо-хо-хо.

Мне всё равно, кем ты была раньше.
Я не знаком с тобой, не знаком с тобой, малышка.
Мне всё равно, где ты была раньше.
Ведь сейчас ты здесь, ты здесь, со мной.

Мне нравится, как ты стоишь
И просто являешься собой.
Признаюсь, ты знаешь меня достаточно хорошо, чтобы только ты могла меня удержать. Я...
Люблю, как ты стоишь
И как борешься за меня. Я
Был в своей собственной тюрьме,
Но теперь я могу идти.

Я был слеп и не видел,
Где нахожусь, и искал путь.
Он вёл к тебе, вёл к тебе.
Эй, да.

Я вошёл, а ты была там.
Я хотел, чтобы ты стала моей, чтобы ты стала моей.
Я был на краю, а ты была рядом.
Я всегда буду с тобой, я всегда буду с тобой.
Хо-хо-хо.

Мне всё равно, кем ты была раньше.
Я не знаком с тобой, не знаком с тобой, малышка.
Мне всё равно, где ты была раньше.
Ведь сейчас ты здесь, ты здесь, со мной.