Текст и перевод песни Ardian Bujupi - Juliet

Juliet

Ey, Ardian, yo
Ragga, bom-bom
Ragga, bom-bom-bom
Ardian, yo
Na kan met vetëm fotot
Se ti ma nuk je (Pow, pow)
Ti m'ke ardh sikur loto
Lej qa folin tjert (Ragga, bom-bom-bom)
Ku m'ka met ajo moto
Dej n'vdekje moj Juliet (Pow)
Na kan met vetëm foto
Se ti ma nuk je (Ragga, bom-bom-bom), ahh

Mjaft ma, për cdo dit dhurata
Qa ke dasht, edhe prap kam faje
Me ty nuk u nala, jeta sikur n'andrra
Qa ke pa, une tana ti kom ble (Pow, pow, pow)
Mama, yeah
Dachte wir sind für immer, immer
Doch ich war nur dein Plan-B
Und was bleibt, sind die Bilder,
Nein, ich bin nicht mehr dein Romeo (Romeo)
Ich bin Teil deines Portfolios (-folios)
Du tanzt alleine deinе Choreos (Choreos)
Kopf am fliegеn, Augen Tokio (Pow)
Na kan met vetëm fotot
Se ti ma nuk je (Pow, pow)
Ti m'ke ardh sikur loto
Lej qa folin tjert (Ragga, bom-bom-bom)
Ku m'ka met ajo moto
Dej n'vdekje moj Juliet (Pow)
Na kan met vetëm foto
Se ti ma nuk je, ahh
E, ty ja t'gjeta
Tu prit n'ren me shoqet e njejta
Ke harru se për clube jon biletat (Ragga, bom-bom-bom)
Ti e din qe për clube une vetna
Nur die Bilder, Mama, yeah
Zieh' bis zum Filter und schweb'
Seh' grelle Lichter, Mama, yeah
Unser Ende, Juliet
Nein, ich bin nicht mehr dein Romeo (Romeo)
Ich bin Teil deines Portfolios (-folios)
Du tanzt alleine deine Choreos (Choreos)
Kopf am fliegen, Augen Tokio (Pow)
Na kan met vetëm fotot
Se ti ma nuk je (Pow, pow)
Ti m'ke ardh sikur loto
Lej qa folin tjert (Ragga, bom-bom-bom)
Ku m'ka met ajo moto
Moj Juliet (Pow)
Na kan met vetëm foto
Se ti ma nuk je (Ragga, bom-bom-bom)
Na kan met vetëm fotot
Se ti ma nuk je (Pow, pow)
Ti m'ke ardh sikur loto
Lej qa folin tjert (Ragga, bom-bom-bom)
Ku m'ka met ajo moto
Moj Juliet (Pow)
Na kan met vetëm foto
Se ti ma nuk je (Ragga, bom-bom-bom), ahh
Ajajaj, ahh

Juliette

Hé, Ardian, yo
Ragga, bom-bom
Ragga, bom-bom-bom
Ardian, yo
Nous n'avons que des photos
Parce que tu n'es plus là (Pow, pow)
Tu m'es venue comme des larmes
Laisse les autres parler (Ragga, bom-bom-bom)
Où est cette devise ?
Jusqu'à la mort, ma Juliette (Pow)
Nous n'avons que des photos
Parce que tu n'es plus là (Ragga, bom-bom-bom), ahh

Assez, pour chaque jour, des cadeaux
Tout ce que tu as voulu, j'ai encore tort
Avec toi, je n'ai pas réussi, la vie comme un rêve
Tout ce que tu as vu, je te l'ai tout acheté (Pow, pow, pow)
Maman, yeah
On pensait qu'on était pour toujours, pour toujours
Mais je n'étais que ton plan B
Et ce qui reste, ce sont les photos,
Non, je ne suis plus ton Roméo (Roméo)
Je fais partie de ton portfolio (-folios)
Tu danses seule tes chorégraphies (chorégraphies)
La tête dans les étoiles, les yeux à Tokyo (Pow)
Nous n'avons que des photos
Parce que tu n'es plus là (Pow, pow)
Tu m'es venue comme des larmes
Laisse les autres parler (Ragga, bom-bom-bom)
Où est cette devise ?
Jusqu'à la mort, ma Juliette (Pow)
Nous n'avons que des photos
Parce que tu n'es plus là, ahh
Et, je t'ai trouvée
Attendant dans la rue avec les mêmes amies
Tu as oublié les billets pour les clubs (Ragga, bom-bom-bom)
Tu sais que pour les clubs, je suis seul
Seules les photos, maman, yeah
Tirer jusqu'au filtre et flotter
Voir les lumières vives, maman, yeah
Notre fin, Juliette
Non, je ne suis plus ton Roméo (Roméo)
Je fais partie de ton portfolio (-folios)
Tu danses seule tes chorégraphies (chorégraphies)
La tête dans les étoiles, les yeux à Tokyo (Pow)
Nous n'avons que des photos
Parce que tu n'es plus là (Pow, pow)
Tu m'es venue comme des larmes
Laisse les autres parler (Ragga, bom-bom-bom)
Où est cette devise ?
Ma Juliette (Pow)
Nous n'avons que des photos
Parce que tu n'es plus là (Ragga, bom-bom-bom)
Nous n'avons que des photos
Parce que tu n'es plus là (Pow, pow)
Tu m'es venue comme des larmes
Laisse les autres parler (Ragga, bom-bom-bom)
Où est cette devise ?
Ma Juliette (Pow)
Nous n'avons que des photos
Parce que tu n'es plus là (Ragga, bom-bom-bom), ahh
Ajajaj, ahh