Текст и перевод песни Ardis - I'd Rather My Heart Broken (Love Is the Feeling)

I'd Rather My Heart Broken (Love Is the Feeling)

Broken heart i wanna be alone
Broken heart i wanna be alone
Broken heart i wanna be alone
Broken heart i wanna be alone
Oh broken haert...
Saat malam datang ku ingat dirimu
Yang dulu pernah mengisi relung hatiku
Kini kau tak disini bersama dengannya
Terbalut kenangan dengan seribu luka
Mimpiku yang kau tepiskan
Membuat asaku tenggelam
Sekarang ku tetap sendiri.Ooo.
Tak pernah ku sesali
Tak pernah ku benci
Saat-saat indah berdua bersama dulu
Ingin ku coba mencari, pengganti dirimu
Meskipun takkan seperti indah bersamamu
Mimpiku yang kau tepiskan
Membuat asaku tenggelam
Sekarang ku tetap sendiri.Ooo.

Я лучше с разбитым сердцем (Любовь - это чувство)

Разбитое сердце, я хочу быть одна
Разбитое сердце, я хочу быть одна
Разбитое сердце, я хочу быть одна
Разбитое сердце, я хочу быть одна
О, разбитое сердце...
Когда приходит ночь, я вспоминаю тебя,
Того, кто когда-то заполнял уголки моего сердца.
Теперь тебя здесь нет, ты с ней,
Я окутана воспоминаниями и тысячей ран.
Ты разрушил мои мечты,
Заставил мои надежды утонуть.
Теперь я остаюсь одна. Ооо.
Я никогда не жалела,
Я никогда не ненавидела
Прекрасных мгновений, проведенных вместе.
Я хочу попытаться найти кого-то вместо тебя,
Хотя это никогда не будет так прекрасно, как с тобой.
Ты разрушил мои мечты,
Заставил мои надежды утонуть.
Теперь я остаюсь одна. Ооо.