I Made It - Arealius перевод на русский

I Made It

I'm going in I'm doing what you thought I couldn't
You feel stupid then smack ya self you thought I wouldn't
Cuz I was destined for this since my very start
No Daniel Caesar man this ain't even my best part
Some people call music a subject for me it's art
I paint a picture of my life man it got my heart
2019 its time to get to business
Lord knows I work hard he my best witness
Seen me go up and down until it was reversed
Going through same ol things like when you rehearse
In attempt to getting better had to go through worse
Young king just trying not to reach a hearse
I remember before I couldn't write a verse
Now when it come to features people look to me first
Just hit 18 man I just graduated
So I can look back and tell all the doubters I made it

I made it
Look mama I made it
Can't believe the time is now I finally made it
Aye my brother and sisters don't it feel adjacent
Man I finally made it
Wassup pops yeah that's right I made it
And now reality kicks in I gotta face it
Was waiting for so long but now I can embrace it
Damn man I finally made it

Shoutout to my parents they ain't raise no dummies
Raised 3 high school graduates now ain't it funny
Did the impossible 3 times I give it up
That calls for a celebration so I'll raise a cup
It ain't easy when you coming straight up out the hood
Around so much bad tryna remain good
But yet I made it through all of the doubt
Never reached a cell or had to go down south
To prison man that just ain't where I belong
The only way is up even if I go alone
Household name I'll be heard around the world
I'm just getting starting man I'm finna unfurl
Headed up to grand valley to make my mark
Producing nun but fire I ain't just talking sparks
Through all the adversity I overcame
No matter what staying real and that'll never change
Always took responsibility the one to blame
No I ain't acting new man I'm still the same
And any lil beef man I baked it and ate it
Cuz ain't no holding me back dawg I finally made it
Finally made it out the hood high school and from the doubt
Yea I had my roadblocks but I came around
Like a plant ready to grow man I'm finna sprout
I was looking for success but now it's found

Я Сделал Это

Я в деле, я делаю то, что ты считала мне не под силу.
Чувствуешь себя глупо, а? Дай себе пощечину, ты же не верила, что я смогу.
Потому что мне это было предначертано с самого начала.
Я не Daniel Caesar, чувиха, это даже не лучшая моя часть.
Некоторые называют музыку предметом, для меня же это искусство.
Я рисую картину своей жизни, мужик, и вложил в нее всю душу.
2019 год, пора браться за дело.
Господь знает, как я тяжело работаю, он мой лучший свидетель.
Видел, как я то поднимался, то падал, пока все не перевернулось.
Проходил через те же грабли, как на репетиции.
Чтобы стать лучше, пришлось пройти через худшее.
Молодой король просто пытается избежать встречи с катафалком.
Помню, раньше я не мог написать и стиха.
А теперь, когда дело доходит до фитов, люди обращаются сначала ко мне.
Только что исполнилось 18, я только что выпустился.
Так что я могу оглянуться назад и сказать всем сомневающимся: "Я Сделал Это".

Я сделал это.
Смотри, мам, я сделал это!
Не могу поверить, что время пришло, я наконец-то сделал это.
Эй, братцы и сестренки, разве это не прекрасно?
Чувак, я наконец-то сделал это.
Здарова, пап, да, все верно, я сделал это.
И теперь, когда реальность дает о себе знать, я должен взглянуть ей в лицо.
Я так долго ждал этого момента, и теперь я могу насладиться им.
Черт возьми, мужик, я наконец-то сделал это.

Огромное спасибо моим родителям, они не вырастили из нас дураков.
Вырастили троих выпускников средней школы, забавно, не правда ли?
Сделали невозможное трижды, снимаю шляпу.
Это повод для праздника, так что я подниму бокал.
Нелегко, когда ты родом из гетто.
Вокруг столько зла, а ты пытаешься оставаться хорошим человеком.
Но все же я прошел через все сомнения.
Ни разу не попал за решетку и не оказался на юге.
В тюрьме, мужик, мне не место.
Только вперед, даже если придется идти в одиночку.
Имя, известное каждому, меня услышат во всем мире.
Я только начинаю, мужик, я готов раскрыться.
Отправляюсь в Гранд-Вэлли, чтобы оставить свой след.
Создаю только огонь, и я говорю не об искрах.
Я преодолел все невзгоды.
Несмотря ни на что, остаюсь собой, и это никогда не изменится.
Всегда брал на себя ответственность, был тем, кого нужно винить.
Нет, я не строю из себя другого, я остался прежним.
А все мелкие конфликты я разрешил и забыл.
Потому что меня ничто не остановит, приятель, я наконец-то сделал это.
Наконец-то вырвался из гетто, закончил школу и победил сомнения.
Да, на моем пути были препятствия, но я справился.
Как растение, готовое к росту, я готов расцвести.
Я искал успех, и теперь нашел его.