Who Am I - Arealius перевод на французский

Who Am I

It's Mp3 man
I'm coming a lil different on this one
Can't even lie I got inspired by my cousin that did this beat a couple years ago
So I said why not give my take

Who am I-I tell you nigga I arrived
18 years young I'm lucky to be alive
I know niggas younger than me that fucked around and died
Tryna get through life and all of its tides
A hard road to get across when you from the hood
Always getting some kinda news just hoping that it's good
I ain't gone front I ain't have it the worst
But I know coming from the D can be a gift and a curse
A young scholar trying not reach a hearse
Staying out the streets so I don't go under first
I'm talking my parents putting me up in the dirt
I keep my head in the books trying not to get murked
Raised from the mile them gun shots they spread around
And so I got used to that sound
And tried stay chill and crack a smile
In the D you get killed for having a frown
A simple frown on yo fucking face
And so growing up it was hard to find my place
Trying not to go too fast but keep my pace
And now here I am in the present day
Running through success like I'm in a race
Marc where you been bro you been MIA
Yea the same ol story I said I'm here to stay
Except I'm on a new path and I'm geared to play
I'm that beast from the cage you feared would escape
Wassup Diesel I'm coming up it's no debate
Try not to go against me or you'll meet your fate
I'm hungry like I'm homeless man I just wanna plate
Ready whenever go ahead and set the date
I got my brothers to hold me down I can't be fake
Lil Detroit flavor call it a lil taste
Like Jay I'm out for presidents to represent me
Heard around like a downloaded M P 3
That's my name lil homie yea you know me
Cuz I stay speaking truth and I do it for free
No need for a fortune teller cuz I do it better
You can call me the news cuz I predict the weather
I see a blizzard coming yea it's about to form
But you ain't gone see it coming it's a quiet storm
No pun intended just hear me out
I'm making love to the beat you can call it my spouse
I'm in love with the suites you can call me a Sprouse
I'm in love with the cheese but don't call me a mouse
Don't get it confused cuz I ain't no rat
Yea I said it before yea so raven that
Chemistry with these words I belong in a lab
It's Mp3 and I'm out yea I told you I'm back

Qui suis-je

C'est Mp3 mec
Je suis un peu différent sur celui-ci
Je ne peux pas mentir, j'ai été inspiré par mon cousin qui a fait ce beat il y a quelques années
Alors j'ai dit pourquoi pas donner mon avis

Qui suis-je, je te dis mon pote, j'ai débarqué
J'ai 18 ans, j'ai de la chance d'être en vie
Je connais des mecs plus jeunes que moi qui se sont fait tuer
J'essaie de traverser la vie et toutes ses marées
Un chemin difficile à traverser quand tu viens du quartier
J'ai toujours des nouvelles, j'espère qu'elles sont bonnes
Je ne vais pas te faire croire que je n'ai pas eu le pire
Mais je sais qu'être du D peut être un cadeau et une malédiction
Un jeune érudit qui essaie de ne pas rejoindre un corbillard
Rester loin de la rue pour ne pas disparaître en premier
Je parle de mes parents qui m'ont élevé dans la poussière
Je garde la tête dans les livres pour ne pas être assassiné
J'ai grandi au kilomètre, ces coups de feu se propagent partout
Alors je me suis habitué à ce son
Et j'ai essayé de rester cool et de sourire
Dans le D, tu te fais tuer pour avoir fait une moue
Un simple froncement de sourcils sur ton visage
Alors grandir a été difficile pour trouver ma place
J'essaie de ne pas aller trop vite mais de garder mon rythme
Et maintenant me voilà dans le présent
Je cours vers le succès comme si j'étais dans une course
Marc, où étais-tu, mon frère, tu étais MIA
Oui, la même vieille histoire, j'ai dit que j'étais là pour rester
Sauf que je suis sur un nouveau chemin et que je suis prêt à jouer
Je suis la bête de la cage que tu craignais qu'elle s'échappe
Salut Diesel, je monte, c'est pas un débat
Essaie pas de t'opposer à moi, sinon tu rencontreras ton destin
J'ai faim comme si j'étais un SDF, je veux juste un plat
Prêt quand tu veux, vas-y, fixe la date
J'ai mes frères pour me soutenir, je ne peux pas être faux
Un petit goût de Detroit, on appelle ça un petit goût
Comme Jay, je suis là pour les présidents pour me représenter
J'ai entendu parler comme un MP3 téléchargé
C'est mon nom, mon petit, oui, tu me connais
Parce que je continue à dire la vérité et je le fais gratuitement
Pas besoin de diseuse de bonne aventure parce que je le fais mieux
Tu peux m'appeler les nouvelles parce que je prédis la météo
Je vois un blizzard arriver, oui, il est sur le point de se former
Mais tu ne le verras pas arriver, c'est une tempête silencieuse
Pas de jeu de mots, écoute juste
Je fais l'amour au beat, tu peux l'appeler mon conjoint
J'aime les suites, tu peux m'appeler un Sprouse
J'aime le fromage, mais ne m'appelle pas une souris
Ne te trompe pas, parce que je ne suis pas un rat
Oui, je l'ai déjà dit, oui, c'est comme ça que ça va
La chimie avec ces mots, je suis dans un laboratoire
C'est Mp3 et je suis parti, oui, je te l'ai dit, je suis de retour