Aref - Eshghe To Nemi Mirad (Persian Music) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Aref - Eshghe To Nemi Mirad (Persian Music)




Eshghe To Nemi Mirad (Persian Music)
Eshghe To Nemi Mirad (Musique Persane)
بگذر ز من ای آشنا
Passe au-delà de moi, mon amie
چون از تو من دیگر گذشتم
Puisque je suis allé au-delà de toi
دیگر تو هم بیگانه شو
Deviens toi aussi un étranger
چون دیگران با سرگذشتم
Comme les autres avec mon passé
میخواهم عشقت در دل بمیرد
Je veux que ton amour meure dans mon cœur
میخواهم تا دیگر در سر یادت پایان گیرد
Je veux que le souvenir de toi finisse dans ma tête
بگذر ز من ای آشنا
Passe au-delà de moi, mon amie
چون از تو من دیگر گذشتم
Puisque je suis allé au-delà de toi
دیگر تو هم بیگانه شو
Deviens toi aussi un étranger
چون دیگران با سرگذشتم
Comme les autres avec mon passé
هر عشقی می میرد
Chaque amour meurt
خاموشی می گیرد
Il est réduit au silence
عشق تو نمی میرد
Ton amour ne meurt pas
باور کن بعد از تو
Crois-moi, après toi
دیگری در قلبم
Personne d'autre dans mon cœur
جایت را نمی گیرد
Ne prendra ta place
هر عشقی می میرد
Chaque amour meurt
خاموشی می گیرد
Il est réduit au silence
عشق تو نمی میرد
Ton amour ne meurt pas
باور کن بعد از تو
Crois-moi, après toi
دیگری در قلبم
Personne d'autre dans mon cœur
جایت را نمی گیرد
Ne prendra ta place
هر عشقی می میرد
Chaque amour meurt
خاموشی می گیرد
Il est réduit au silence
عشق تو نمی میرد
Ton amour ne meurt pas
باور کن بعد از تو
Crois-moi, après toi
دیگری در قلبم
Personne d'autre dans mon cœur
جایت را نمی گیرد
Ne prendra ta place
هر عشقی می میرد
Chaque amour meurt
خاموشی می گیرد
Il est réduit au silence
عشق تو نمی میرد
Ton amour ne meurt pas
باور کن بعد از تو
Crois-moi, après toi
دیگری در قلبم
Personne d'autre dans mon cœur
جایت را نمی گیرد
Ne prendra ta place
هر عشقی می میرد
Chaque amour meurt
خاموشی می گیرد
Il est réduit au silence
عشق تو نمی میرد
Ton amour ne meurt pas
باور کن بعد از تو
Crois-moi, après toi
دیگری در قلبم
Personne d'autre dans mon cœur
جایت را نمی گیرد
Ne prendra ta place





Авторы: Rexx


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.