Текст и перевод песни Aref - Gole Aroos
لیلی
و
مجنون
اومدن
Leila
et
Majnoun
sont
arrivés
شیرین
و
فرهاد
اومدن
Shirin
et
Farhad
sont
arrivés
مث
دو
تا
دسته
ی
گل
Comme
deux
bouquets
de
fleurs
عروس
و
دوماد
اومدن
La
mariée
et
le
marié
sont
arrivés
شمع
و
چراغه
گل
عروس
La
bougie
et
la
lumière
de
la
mariée
نرگس
باغه
گل
عروس
Le
narcisse
du
jardin
de
la
mariée
شازده
دومادو
دوس
داره
Le
prince
aime
le
marié
آتیش
داغه
گل
عروس
Le
feu
ardent
de
la
mariée
دوماد
شاخ
شمشاد
Le
marié,
branche
de
laurier
نگاه
به
گل
عروس
کن
Regarde
la
mariée
چشمامونو
می
بندیم
Fermons
les
yeux
عروس
خانومو
بوس
کن
Embrasse
la
mariée
دوماد
شاخ
شمشاد
Le
marié,
branche
de
laurier
خندشم
عاشقونست
Son
rire
est
amoureux
فردا
عروس
نازش
Demain,
la
beauté
de
la
mariée
چشم
و
چراغ
خونست
Les
yeux
et
la
lumière
de
la
maison
شمع
و
چراغه
گل
عروس
La
bougie
et
la
lumière
de
la
mariée
نرگس
باغه
گل
عروس
Le
narcisse
du
jardin
de
la
mariée
شازده
دومادو
دوس
داره
Le
prince
aime
le
marié
آتیش
داغه
گل
عروس
Le
feu
ardent
de
la
mariée
این
عروس
نازنین
وووو
Cette
mariée
précieuse
...
از
همه
عزیز
ترین
وووو
La
plus
chère
de
toutes...
به
کس
کسونش
ندادن
وو
On
ne
l'a
pas
donnée
à
ses
proches...
به
همه
کسونش
ندادن
On
ne
l'a
pas
donnée
à
tous
ses
proches
به
راه
دورش
ندادن
On
ne
l'a
pas
donnée
au
loin
به
حرف
زورش
ندادن
On
ne
l'a
pas
donnée
à
la
force
des
mots
شمع
و
چراغه
گل
عروس
La
bougie
et
la
lumière
de
la
mariée
نرگس
باغه
گل
عروس
Le
narcisse
du
jardin
de
la
mariée
شازده
دومادو
دوس
داره
Le
prince
aime
le
marié
آتیش
داغه
گل
عروس
Le
feu
ardent
de
la
mariée
Оцените перевод
1
Eshghe Tou Nemimirad
2 Soltane Ghalbha
3 Ey Resideh Az Rah
4 Maadar Bozorg
5 Khoda Koneh Biay
6 Hameh Chim Yaar
7 Sooto Koor
8 Setarehaye Asemoon
9 Naze Negah
10 Laili
11 Kee Migeh
12 Zire Baroon
13 Gole Aroos
14 Entezare Tou
15 Delbaroo
16 Vaghti Tou Hasti
17 Ey Khoda (Donya Dou Roozeh)
18 Medley: Toro Ba Digari Didam / Chera Amadi / Daryacheh Noor / Koochooloo / Setarehaye Asemoon / Ey Khoda / Kee Migeh / Bikhabar
19 Har Kee Khoshgeleh Namehrabooneh
20 Har Kee Ba Tou Basheh Peer Nemisheh
21 Ghorboone Har Chee Khoshgeleh
22 Marde Ghabileh
23 Ba Man Beman
24 Dood Az Kondeh Pamisheh
25 Baghe Baroon Zadeh
26 Tora Ba Digari Didam
27 Gole Golkhooneh
28 Hala Khaili Direh
29 Peeri
30 Sadeh Del
31 Fazaye Tohi
32 Parandeh Mohajer
33 Sarab
34 Bist Salegi
35 Koochooloo
36 Daryacheh Noor
37 Eshgh
38 Ey Khoda
39 Sedayam Kon
2 Soltane Ghalbha
3 Ey Resideh Az Rah
4 Maadar Bozorg
5 Khoda Koneh Biay
6 Hameh Chim Yaar
7 Sooto Koor
8 Setarehaye Asemoon
9 Naze Negah
10 Laili
11 Kee Migeh
12 Zire Baroon
13 Gole Aroos
14 Entezare Tou
15 Delbaroo
16 Vaghti Tou Hasti
17 Ey Khoda (Donya Dou Roozeh)
18 Medley: Toro Ba Digari Didam / Chera Amadi / Daryacheh Noor / Koochooloo / Setarehaye Asemoon / Ey Khoda / Kee Migeh / Bikhabar
19 Har Kee Khoshgeleh Namehrabooneh
20 Har Kee Ba Tou Basheh Peer Nemisheh
21 Ghorboone Har Chee Khoshgeleh
22 Marde Ghabileh
23 Ba Man Beman
24 Dood Az Kondeh Pamisheh
25 Baghe Baroon Zadeh
26 Tora Ba Digari Didam
27 Gole Golkhooneh
28 Hala Khaili Direh
29 Peeri
30 Sadeh Del
31 Fazaye Tohi
32 Parandeh Mohajer
33 Sarab
34 Bist Salegi
35 Koochooloo
36 Daryacheh Noor
37 Eshgh
38 Ey Khoda
39 Sedayam Kon
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.