Текст и перевод песни Aref - Khab

Khab

نمیدونی تو به خوابم که میای خواب من دیدنی میشه
یه بهاره عشق میریزه به تنم
نفسام چیدنی میشه
نمیدونی تو به خوابم که میای خواب من دیدنی میشه
یه بهاره عشق میریزه به تنم
نفسام چیدنی میشه
نمیدونی تو به خوابم که میای
چه تماشا داره خوابم
نمیدونی که چه گلها داره خوابم
نرگس و مریم و مینا داره خوابم
نمیدونی که چه گلها داره خوابم
نرگس و مریم و مینا داره خوابم
نمیدونی چه تماشا داره خوابـــــــم
نمیدونی تو به خوابم که میای
خواب من دیدنی میشه

بالشم بوی گل یاس می گیره
تو به خوابم که میای اتاقم احساس میگیره
در و دیوار اتاقم میشه عاشق
تا چراغ روی طاقم میشه عاشق
نمیدونی تو به خوابم میای حالی اینه
غصه و احوال اینه
تو اگه خودت بیای
تو اگه خودت بیای
نمیدونم، نمیدونم چی میشه
گفتنش رو نمیتونم
گفتنش رو نمیتونم
نمیدونم!

نمیدونی تو به خوابم که میای
خواب من دیدنی میشه

بالشم بوی گل یاس می گیره
تو به خوابم که میای اتاقم احساس میگیره
در و دیوار اتاقم میشه عاشــــق
تا چراغ روی طاقم میشه عاشق
نمیدونی، نمیدونی تو به خوابم میای حالی اینه
غصه و احوال اینه
تو اگه خودت بیای
تو اگه خودت بیای
نمیدونم، نمیدونم چی میشه
گفتنش رو نمیتونم
گفتنش رو نمیتونم
نمیدونم!

نمیدونی تو به خوابم که میای
خواب من دیدنی میشه

نمیدونی تو به خوابم که میای
خواب من دیدنی میشه
خواب من دیدنی میشـــــه

Сон

Ты не знаешь, что когда ты приходишь ко мне во сне, мой сон становится захватывающим
Любовь цветёт во мне, словно весна
Моё дыхание становится сладким
Ты не знаешь, что когда ты приходишь ко мне во сне, мой сон становится захватывающим
Любовь цветёт во мне, словно весна
Моё дыхание становится сладким
Ты не знаешь, что когда ты приходишь ко мне во сне
Мой сон становится восхитительным
Ты не знаешь, какие цветы распускаются во сне
Нарциссы, лилии и маргаритки цветут во сне
Ты не знаешь, какие цветы распускаются во сне
Нарциссы, лилии и маргаритки цветут во сне
Ты не знаешь, мой сон становится восхитительным
Ты не знаешь, что когда ты приходишь ко мне во сне
Мой сон становится захватывающим

Моя подушка пахнет жасмином
Когда ты приходишь ко мне во сне, моя комната оживает
Стены и двери комнаты становятся влюблёнными
Даже лампа на потолке влюбляется
Ты не знаешь, когда ты приходишь ко мне во сне, вот что происходит
Печаль и заботы исчезают
Если бы ты пришла сама
Если бы ты пришла сама
Я не знаю, я не знаю, что бы произошло
Я не могу этого сказать
Я не могу этого сказать
Я не знаю!

Ты не знаешь, что когда ты приходишь ко мне во сне
Мой сон становится захватывающим

Моя подушка пахнет жасмином
Когда ты приходишь ко мне во сне, моя комната оживает
Стены и двери комнаты влюбляются
Даже лампа на потолке влюбляется
Ты не знаешь, ты не знаешь, когда ты приходишь к мне во сне, вот что происходит
Печаль и заботы исчезают
Если бы ты пришла сама
Если бы ты пришла сама
Я не знаю, я не знаю, что бы произошло
Я не могу этого сказать
Я не могу этого сказать
Я не знаю!

Ты не знаешь, что когда ты приходишь ко мне во сне
Мой сон становится захватывающим

Ты не знаешь, что когда ты приходишь ко мне во сне
Мой сон становится захватывающим
Мой сон становится захватывающим