Текст и перевод песни Arelys Henao & Dario Gomez - La Reina y el Rey
La Reina y el Rey
Королева и Король
Yo
soy
la
reina,
la
que
le
hace
canciones
Я
- королева,
что
пишет
песни
этим
A
los
que
sufren
como
yo
por
un
amor
Кто
страдает,
как
я,
из-за
любви
Aunque
he
llorado
en
miles
de
ocaciones
Хоть
плакала
я
много
раз
от
бед
Pues
me
han
pagado
como
a
todos
con
traiciones
Меня
- как
всех
предательством
платили
Pero
cantando
he
curado
mi
dolor
Но
я,
пою
- лечу
свою
печаль
Yo
soy
el
rey
del
despecho,
el
que
le
canta
Я
- король
разбитых,
тот,
кто
поёт
A
los
que
tienen
destrozado
el
corazón
Тем,
чьё
сердце
разбито
на
куски
Aunque
cantarle
al
amor
tambien
me
encanta
Хоть
о
любви
мне
тоже
петь
охота
Muchos
encuentran
el
remedio
en
mi
garganta
От
меня
в
моём
горле
лекарство
Para
olvidar
una
amarga
decepción
Для
забытья
обиды
горькой
Somos
la
reina
y
el
rey,
aqui
nos
tienen
Мы
- королева
и
король,
мы
тут
Con
la
mision
que
dios
nos
mando
a
los
dos
С
миссией
той,
что
нам
Господь
дал
Sanar
aquellos
corazones
que
se
mueren
Излечить
сердца,
что
умирают
Por
un
despecho
que
les
deja
un
desamor
От
обиды,
что
им
несёт
любовь
Cuando
yo
sufro
por
culpa
de
un
amor
Когда
я
страдаю
из-за
любви
Busco
aliviar
mi
corazón
triste
y
desecho
Ищу
я
успокоение
для
сердца,
помятого
Y
se
que
muchos
tambien
hacen
como
yo
И
знаю
я,
что
многие
поступают,
как
я
A
la
cantina
van
a
calmar
su
dolor
В
кабаки
идут,
чтоб
боль
свою
унять
Con
unas
copas
oyendo
al
rey
del
despecho
За
бокалом,
слушая
короля
разбитых
Yo
tambien
cuando
lastiman
mi
alma
buena
Я
тоже,
когда
ранят
душу
мою
добрую
Y
cuando
lloro
por
culpa
de
un
amor
И
когда
я
плачу
из-за
любви
Me
voy
al
bar
y
frente
a
unas
copas
llenas
Иду
в
бар,
наполненные
бокалы
Asi
tambien
como
hoy
lo
hacen
ellas
Как
вот
сейчас
им
делают
и
там
Oyendo
a
la
reina
calmo
mi
dolor
Королеву
слушаю
- боль
свою
уйму
Somos
la
reina
y
el
rey,
aqui
nos
tienen
Мы
- королева
и
король,
мы
тут
Con
la
mision
que
dios
nos
mando
a
los
dos
С
миссией
той,
что
нам
Господь
дал
Sanar
aquellos
corazones
que
se
mueren
Излечить
сердца,
что
умирают
Por
un
despecho
que
les
deja
un
desamor
От
обиды,
что
им
несёт
любовь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Argemiro Jaramillo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.