Valley of the Kings (Live) [feat. Mick Pointer, Clive Nolan, John Mitchell, John Jowitt & Paul Manzi] - Arena feat. Mick Pointer, Clive Nolan, John Mitchell, John Jowitt & Paul Manzi перевод на русский

Valley of the Kings (Live) [feat. Mick Pointer, Clive Nolan, John Mitchell, John Jowitt & Paul Manzi]

Desperation on your own
Let the kindred spirits go
Keep on building, stone on stone
Never fail, never doubt
Stands alone, stone on stone
I shall lie within this shrine...

Waiting for ten thousand years
Free from preconceived ideas
Isolated, hibernating
Sleeping through the age of man
Darkest hour before the dawn
Patiently, silently
Hanging on a single hope
Clinging to a fragile rope
Desperation, preservation
Keeping the faith
Too much at stake
Do what the Gods say...

Every day the idea grows
Money is no object so
Keep on building, stone on stone
Let the temple reach the clouds
Stands alone, stone on stone
Working on the grandest scale
How could worshipped idols fail

What is mine is mine you know
Rights are not for you and so
Keep on building,
Stone on stone
Make it strong
And make it proud
Stands alone stone on stone
In this glory lies the key
Mine is immortality

Untold wealth hidden with care
By stealthy people
Promised riches stored in haste
By urgent people
Sworn on the good book, hard look,
Hardly a whisper away
Sworn on the new faith, keepsake,
Keeping a distance away

Jewels lie thick, as far as the eye
As far as the eye can barely see
Elegant crystal, the wishful
Dragged through the sands of time for me
Born from resistance, innocence
Into the darkness the blind will be thrown
Born from acceptance, vehemence
Venomous promises innocent foes
You will all hear me, all fear me
Standing in line with your faith at your feet
Do what your will has and fight back
Come meet your maker, Your saviour!

One man, fate unknown
Born of stone on stone
One flame lights the fire
Dawn of stone on stone
My faith will stand up alone
Your light enriching the sacred stone
One man, fate unknown
Born of stone on stone

Долина Царей (концертная запись) [при участии Мика Пойнтера, Клайва Нолана, Джона Митчелла, Джона Джовитта и Пола Манзи]

Отчаяние в одиночестве,
Отпусти родственные души,
Продолжай строить, камень за камнем,
Никогда не сдавайся, никогда не сомневайся.
Стоит один, камень за камнем.
Я буду лежать в этой святыне...

Ждать десять тысяч лет,
Свободный от предвзятых идей,
Изолированный, в спячке,
Спящий сквозь века человечества,
Темнейший час перед рассветом.
Терпеливо, молча
Цепляясь за единственную надежду,
Держась за хрупкую веревку,
Отчаяние, сохранение,
Сохраняя веру.
Слишком многое на кону.
Делай, как велят боги...

С каждым днем идея растет,
Деньги не имеют значения, так что
Продолжай строить, камень за камнем,
Пусть храм достигает облаков.
Стоит один, камень за камнем,
Работая с невиданным размахом.
Как могли пасть почитаемые идолы?

То, что принадлежит мне, моё, ты знаешь,
Права не для тебя, и поэтому
Продолжай строить,
Камень за камнем,
Сделай его сильным
И сделай его гордым.
Стоит один, камень за камнем.
В этой славе кроется ключ,
Мое - это бессмертие.

Несказанные богатства, спрятанные с осторожностью
Тайными людьми.
Обещанные богатства, хранящиеся в спешке,
Торопливыми людьми.
Клятва на священной книге, пристальный взгляд,
Едва слышный шепот,
Клятва на новой вере, памятный знак,
Держась на расстоянии.

Драгоценности лежат грудой, насколько хватает глаз,
Насколько хватает глаз.
Изящный хрусталь, желанный,
Протащенный сквозь пески времени для меня.
Рожденные из сопротивления, невинности,
Во тьму будут брошены слепые.
Рожденные из принятия, страсти,
Ядовитые обещания невинным врагам.
Ты услышишь меня, будешь бояться меня,
Стоя в очереди со своей верой у твоих ног.
Сделай то, что велит тебе твоя воля, и борись,
Встреться со своим создателем, своим спасителем!

Один человек, судьба неизвестна,
Рожденный из камня за камнем.
Одно пламя зажигает огонь,
Рассвет камня за камнем.
Моя вера выстоит одна,
Твой свет, обогащающий священный камень.
Один человек, судьба неизвестна,
Рожденный из камня за камнем.