Текст и перевод песни Arena - Bed of Nails
Throw
me
on
that
bed
of
nails
Jette-moi
sur
ce
lit
de
clous
Every
spike
another
tale
of
- Thoughtless
voices
Chaque
pointe,
un
autre
récit
de
- Voix
inconsidérées
All
the
roads
they
lead
to
here
Tous
les
chemins
mènent
ici
What
l
made
of
all
the
years
- Reckless
choices
Ce
que
j'ai
fait
de
toutes
ces
années
- Choix
imprudents
This
is
my
show
- It
's
all
that
I
know
C'est
mon
spectacle
- C'est
tout
ce
que
je
connais
The
sum
of
my
actions
- A
life
as
it
flows
La
somme
de
mes
actions
- Une
vie
qui
coule
Don't
read
my
mind
- you'd
hate
what
you
find
Ne
lis
pas
dans
mon
esprit
- Tu
détesterais
ce
que
tu
trouverais
Those
short
cut
solutions
• the
trail
of
the
cruel
and
the
kind
Ces
solutions
de
raccourci
• La
trace
du
cruel
et
du
bienveillant
See
those
nails
Vois
ces
clous
Every
spike
another
tale
of
- Wrong
intentions
Chaque
pointe,
un
autre
récit
de
- Mauvaises
intentions
All
mistakes
were
mine
to
make
Toutes
les
erreurs
étaient
miennes
à
faire
No
one
else
is
here
to
blame
- self-deceptions
Personne
d'autre
n'est
à
blâmer
- Auto-déceptions
This
is
my
show
- it's
all
that
i
know
C'est
mon
spectacle
- C'est
tout
ce
que
je
connais
The
sum
of
my
actions
- A
life
as
it
flows
La
somme
de
mes
actions
- Une
vie
qui
coule
Don't
read
my
mind
- you
d
hate
what
you
find
Ne
lis
pas
dans
mon
esprit
- Tu
détesterais
ce
que
tu
trouverais
Those
short
cut
solutions
- the
trail
of
the
cruel
and
the
kind
Ces
solutions
de
raccourci
- La
trace
du
cruel
et
du
bienveillant
Grieve
for
me...
but
don't
try
to
bring
me
back
now
Pleure
pour
moi...
mais
n'essaie
pas
de
me
ramener
maintenant
Weep
for
me...
but
don't
try
to
bring
me
back
Pleure
pour
moi...
mais
n'essaie
pas
de
me
ramener
Remember
me...
And
i
can
live
on
forever
Souviens-toi
de
moi...
Et
je
pourrai
vivre
éternellement
Remember
me...
And
l
can
leave
on
in
you
Souviens-toi
de
moi...
Et
je
pourrai
vivre
en
toi
Baggage
that
l
throw
away
Des
bagages
que
je
jette
Clean
the
slate
and
start
again
- Now
is
my
finest
illusion
Nettoie
l'ardoise
et
recommence
- Maintenant,
c'est
ma
plus
belle
illusion
How
will
they
remember
me?
Comment
se
souviendront-ils
de
moi
?
Was
I
everything
I
seemed
- witness
my
finest
illusion
Étais-je
tout
ce
que
je
semblais
- Sois
témoin
de
ma
plus
belle
illusion
Throw
me
on
that
bed
of
nails
- Every
spike
another
tale
Jette-moi
sur
ce
lit
de
clous
- Chaque
pointe,
un
autre
récit
Throw
me
on
that
bed
of
nails
- Every
spike
another
tale
Jette-moi
sur
ce
lit
de
clous
- Chaque
pointe,
un
autre
récit
Grieve
for
me...
but
don't
try
to
bring
me
back
now
Pleure
pour
moi...
mais
n'essaie
pas
de
me
ramener
maintenant
Weep
for
me...
but
don't
try
to
bring
me
back
Pleure
pour
moi...
mais
n'essaie
pas
de
me
ramener
Remember
me...
And
i
can
live
on
forever
Souviens-toi
de
moi...
Et
je
pourrai
vivre
éternellement
Remember
me...
And
l
can
leave
on
in
you
Souviens-toi
de
moi...
Et
je
pourrai
vivre
en
toi
This
is
my
show
- it
's
all
that
i
know
C'est
mon
spectacle
- C'est
tout
ce
que
je
connais
The
sum
of
my
actions
- A
life
as
it
flows
La
somme
de
mes
actions
- Une
vie
qui
coule
This
is
my
show
C'est
mon
spectacle
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.