Текст и перевод песни Arena - Bedlam Fayre
Crawling
through
the
poison
pool
Ползущий
по
отравленному
озеру
Hiding
eyes
with
bleeding
hands
Прикрывающий
глаза
кровоточащими
руками
Every
step
another
fool
На
каждом
шагу
очередной
дурак
Kings
and
Queens
of
sand
Короли
и
королевы
песка
Over
there
an
angry
god
Там
разгневанный
бог
Violent
brow
and
negligence
Суровый
лоб
и
небрежность
Making
waves
that
can't
be
stopped
Создающий
волны,
которые
невозможно
остановить
Unafraid
of
consequence
Не
боящийся
последствий
Chosen
faith's
a
lottery
Избранная
вера
- это
лотерея
Heaven
sent
down
forgeries
Небеса
ниспослали
подделки
Miracles
and
travesties
Чудеса
и
пародии
Irreligion
sows
that
seed
Неверие
сеет
это
семя
Staring
through
the
Judas
Hole
Смотрю
сквозь
дыру
Иуды
See
what
I
can
see?
Видишь,
что
я
вижу?
Every
covenant
of
souls
Каждый
завет
душ
Drum
roll
payments
paid
to
me...
Мне
выплачены
выплаты
за
барабанную
дробь...
Bethlehem
to
Bedlam
Fayre
- No
one
helps,
no
one
cares!
Из
Вифлеема
в
Бедлам
- Никто
не
помогает,
никому
нет
дела!
Let
the
people
mock
and
stare
- See
them
run
around,
around,
around
Пусть
люди
насмехаются
и
пялятся
- Смотри,
как
они
бегают
вокруг,
вокруг,
вокруг
This
place
- So
far
gone
Это
место
- Так
далеко
зашедшее
Darker
than
hell
- A
stagnant
field
of
dreams
Темнее
ада
- Застойное
поле
грез
That
face
- Speaks
to
me
Это
лицо
- Говорит
со
мной
So
much
to
say
- But
nothing's
what
it
seems
Так
много
нужно
сказать
- Но
все
не
так,
как
кажется
You're
only
human
- Just
mortal
to
me
Ты
всего
лишь
человек
- Просто
смертный
для
меня
You're
only
human
– Just
an
earthbound
disease!
Ты
всего
лишь
человек
– Просто
земная
болезнь!
Those
eyes
– Madness
reigns
Эти
глаза
– Царит
безумие
Acid
tears
– A
constant
stream
of
pain
Кислотные
слезы
– постоянный
поток
боли
That
life
– wasted
here
Эта
жизнь
– потрачена
впустую
здесь
Nothing
left
– No
mourners,
no
name
Ничего
не
осталось
– ни
скорбящих,
ни
имени
You're
only
human
- Just
mortal
to
me
Ты
всего
лишь
человек
- просто
смертный
для
меня
You're
only
human
– Just
an
earthbound
disease!
Ты
всего
лишь
человек
– Просто
земная
болезнь!
Bethlehem
to
Bedlam
Fayre
- No
one
helps,
no
one
cares!
От
Вифлеема
до
Бедлама
- Никто
не
помогает,
никому
нет
дела!
Let
the
people
mock
and
stare
- See
them
run
around,
around,
around
Пусть
люди
насмехаются
и
пялятся
- Смотри,
как
они
бегают
вокруг,
вокруг,
вокруг
Bethlehem
to
Bedlam
Fayre
- No
one
helps,
no
one
cares!
Из
Вифлеема
в
Бедлам
- никто
не
помогает,
никому
нет
дела!
Let
the
people
mock
and
stare
- See
them
run
around,
around,
around
Пусть
люди
насмехаются
и
пялятся
- Смотри,
как
они
бегают
вокруг,
вокруг,
вокруг
Bethlehem
to
Bedlam
Fayre
- No
one
helps,
no
one
cares!
Из
Вифлеема
в
Бедлам
- Никто
не
помогает,
никому
нет
дела!
Let
the
people
mock
and
stare
- See
them
run
around,
around,
around
Пусть
люди
насмехаются
и
пялятся
- Смотри,
как
они
бегают
вокруг,
вокруг,
вокруг
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: John Mitchell, Mick Pointer
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.