Arena - Red Eyes - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Arena - Red Eyes




Red Eyes
Красные глаза
Better than I saw you
Ты была еще лучше,
With my red eyes closed
Чем в моих мечтах сквозь закрытые веки.
Rely upon my mind
Я полагаюсь на свой разум,
To tint my vision rose
Чтобы он окрасил мое зрение в розовый.
Every moment shared
Каждый миг, проведенный вместе,
Was on the breaking wheel
Был на грани,
It was stronger then because
Он был сильнее тогда, потому что
We never made it real
Мы не делали его реальным.
Virtually invisible to you
Практически невидимый для тебя,
I am virtually invisible no matter what I do
Я практически невидим, что бы я ни делал.
I can't walk right into any room
Я не могу просто так войти ни в одну комнату,
Yes walk right into any room
Да, войти в любую комнату.
Better that I find you
Лучше бы мне найти тебя
With my blindfold tight
С завязанными глазами.
Tap in all the codes
Ввести все коды,
To begin another night
Чтобы начать еще одну ночь.
Every moment shared
Каждый миг, проведенный вместе,
Was on the breaking wheel
Был на грани крушения.
Give me more intensity and thrills
Дай мне больше страсти и острых ощущений.
Virtually invisible to you
Практически невидимый для тебя,
I am virtually invisible to you
Я практически невидим для тебя.
Here I sit at the centre of my web
Вот я сижу в центре своей паутины,
Spinning out my charms and promises
Рассылая свои чары и обещания.
Every fragile second every magic thread
Каждая хрупкая секунда, каждая волшебная нить -
A chance to share my sickness my viruses
Шанс поделиться своей болезнью, своими вирусами.
Virtually invisible to you
Практически невидимый для тебя,
I am virtually invisible to you
Я практически невидим для тебя.
Virtually invisible to you
Практически невидимый для тебя,
Yes! I am virtually invisible to you
Да! Я практически невидим для тебя.
I can walk right into any room
Я могу войти в любую комнату,
Can walk right
Могу войти,
I can walk right into any room
Я могу войти в любую комнату,
Can walk right in!
Могу войти!





Авторы: Michael Pointer, Clive Nolan, Kylan Amos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.