Текст и перевод песни Arena - Smoke and Mirrors
Smoke and Mirrors
Fumée et miroirs
Do
you
hear
the
voice?
Entends-tu
la
voix
?
Shouting
down
the
Midnight
Friend
Criant
à
travers
l'Ami
de
Minuit
Do
you
hear
the
voice?
Entends-tu
la
voix
?
An
empty
requiem
Un
requiem
vide
Tell
me
who
you
are
Dis-moi
qui
tu
es
To
treat
me
like
a
fool,
can't
you
be
Pour
me
traiter
comme
une
folle,
ne
peux-tu
pas
être
Honest
from
the
start
Honnête
dès
le
début
Explain
these
tainted
rules
Explique
ces
règles
corrompues
A
siren's
crown
La
couronne
d'une
sirène
Graceful
sounds
Des
sons
gracieux
Ease
me
round
Mets-moi
à
l'aise
More
than
smoke
and
mirrors
Plus
que
de
la
fumée
et
des
miroirs
Can't
you
see
me
on
the
stage?
Ne
me
vois-tu
pas
sur
scène
?
More
than
misdirection
Plus
que
de
la
distraction
Don't
you
let
me
fade
away!
Ne
me
laisse
pas
disparaître !
Spinning
out
your
web
Tu
tisses
ta
toile
You
planned
to
bring
me
down
– Wrong
again!
Tu
avais
prévu
de
me
faire
tomber
– Encore
une
fois,
tu
te
trompes !
You
crawled
inside
my
head
Tu
as
rampé
dans
ma
tête
Corrupted
what
you
found
– Wrong
again!
Tu
as
corrompu
ce
que
tu
as
trouvé
– Encore
une
fois,
tu
te
trompes !
A
siren's
song
Le
chant
d'une
sirène
Break
my
wings
Brise
mes
ailes
More
than
smoke
and
mirrors
Plus
que
de
la
fumée
et
des
miroirs
Can't
you
see
me
on
the
stage?
Ne
me
vois-tu
pas
sur
scène
?
More
than
misdirection
Plus
que
de
la
distraction
Don't
you
let
me
fade
away!
Ne
me
laisse
pas
disparaître !
More
than
smoke
and
mirrors
Plus
que
de
la
fumée
et
des
miroirs
Can't
you
see
me
on
the
stage?
Ne
me
vois-tu
pas
sur
scène
?
More
than
misdirection
Plus
que
de
la
distraction
Don't
you
let
me
fade
away!
Ne
me
laisse
pas
disparaître !
More
than
smoke
and
mirrors
Plus
que
de
la
fumée
et
des
miroirs
Can't
you
see
me
on
the
stage?
Ne
me
vois-tu
pas
sur
scène
?
More
than
misdirection
Plus
que
de
la
distraction
Don't
you
let
me
fade
away!
Ne
me
laisse
pas
disparaître !
More
than
smoke
and
mirrors
Plus
que
de
la
fumée
et
des
miroirs
I'm
more
than
smoke
and
mirrors!
Je
suis
plus
que
de
la
fumée
et
des
miroirs !
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: John Mitchell, Mick Pointer
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.