Текст и перевод песни Arena - The Demon Strikes

You can hear the Theremin
And the hungry wolves cry out
You can sense the demon coming
And your poisoned heart is choked with doubt
Thirty days were given
Now your time is running out...

Can you hear the sound of darkness?
Can you see the curtain fall?

A song that floats
Like a fading crescent moon
Desperate and haunting
As it tries to fill the room
That melody, it knows you now
It's singing clear and loud
Your time is running out!

Can you hear the sound of darkness?
Can you see the curtain fall?
Can you hear the sound of darkness?
Can you see the curtain fall?

It is all about survival as you dance he Devils tune
And the curse demands a victim
You must face this all too soon
You try to run away now, but always you'll be found
You can sense the demon coming
For your time has just run out!

I can hear the sound of darkness
I am falling to my knees
As it crashes down on me!
I can hear the sound of darkness
I can see it - it's in the trees
As it crashes down - crashes down on me!

Ты слышишь терменвокс
И вой голодных волков
Ты чувствуешь приближение демона
И твое отравленное сердце сжимается от сомнений
Было дано тридцать дней
Теперь твое время на исходе...

Ты слышишь звук тьмы?
Ты видишь, как опускается занавес?

Песня, которая плывет
Как угасающий полумесяц
Отчаянная и навязчивая
Когда она пытается заполнить комнату
Эта мелодия, теперь она знает тебя
Она поет ясно и громко
Твое время на исходе!

Ты слышишь звук темноты?
Ты видишь, как опускается занавес?
Ты слышишь звук темноты?
Вы видите, как опускается занавес?

Все дело в выживании, когда вы танцуете под дудку дьявола
И проклятие требует жертвы
Ты должен столкнуться со всем этим слишком рано
Ты пытаешься убежать сейчас, но тебя всегда найдут
Ты чувствуешь приближение демона
Ибо твое время только что истекло!

Я слышу звук тьмы
Я падаю на колени
Когда он обрушивается на меня!
Я слышу звук темноты
Я вижу это - оно среди деревьев
Когда оно падает - падает прямо на меня!