Текст и перевод песни Arena - Traveller Beware
There's
a
link
that
ties
us
tight
Есть
связь,
которая
крепко
связывает
нас
We
can't
see
it,
others
might
Мы
не
можем
этого
видеть,
другие
могли
бы
It
is
pure
and
it
is
strong
Она
чиста
и
сильна
Not
deceptive,
never
wrong
Не
обманчива,
никогда
не
ошибается
It
doesn't
matter
where
we
are
Не
имеет
значения,
где
мы
находимся
And
no
distance
is
too
far
И
нет
расстояния
слишком
большого
Through
the
fire
and
through
the
flames
Сквозь
огонь
и
сквозь
пламя
пламени
We
are
opposites
and
yet
the
same
Мы
противоположности
и
в
то
же
время
одинаковы
Like
one,
that
on
lonesome
road
Как
один,
что
на
одинокой
дороге
Doth
walk
in
fear
and
dread
Бредет
в
страхе
и
трепете
And
having
once
turned
round
walks
on
И,
однажды
обернувшись,
идет
дальше
And
turns
no
more
his
head
И
больше
не
поворачивает
головы
Like
one,
that
on
a
lonesome
road
Как
тот,
кто
идет
по
пустынной
дороге
Doth
walk
in
fear
and
dread
Идет
в
страхе
и
трепете
Because
he
knows,
a
frightful
fiend
Потому
что
он
знает,
страшный
дьявол
Doth
close
behind
him
tread
Следует
за
ним
по
пятам
And
maybe,
just
maybe,
that
shard
of
light
shines
through
И,
может
быть,
только
может
быть,
этот
осколок
света
просвечивает
сквозь
него
And
the
fates
decree
the
survivor
could
be
you
И
волею
судеб
выжившим
можешь
стать
ты
And
maybe,
just
maybe,
that
ray
of
hope
shines
through
И,
может
быть,
только
может
быть,
этот
луч
надежды
пробьется
сквозь
And
ensures
the
last
man
standing
is
you,
you
И
гарантирует,
что
последний
оставшийся
в
живых
- это
ты,
ты
Sealed
in
hate,
I
see
seven
symbols
painted
there
Запечатанный
ненавистью,
я
вижу
нарисованные
там
семь
символов
To
curse
your
fate,
let
the
traveller
beware
Проклиная
свою
судьбу,
пусть
путешественник
остерегается
And
maybe,
just
maybe
you
can
make
it
through
the
years
И,
может
быть,
только
может
быть,
ты
сможешь
пережить
эти
годы
By
accepting,
as
you
must,
that
all
is
not
as
it
appears
Приняв,
как
вы
и
должны,
что
все
не
так,
как
кажется
And
maybe,
just
maybe
the
acceptance
of
that
truth
И,
может
быть,
только
может
быть,
принятие
этой
истины
Will
ensure
the
last
man
standing
is
you,
you
Гарантирует,
что
последний
оставшийся
в
живых
- это
ты,
ты
сам
Whatever
you
do
with
your
life
Что
бы
ты
ни
делал
со
своей
жизнью
Watch
for
the
Unquiet
Sky
Следи
за
Неспокойным
небом
Whatever
you
do,
day
or
night
Что
бы
ты
ни
делал,
днем
или
ночью
Watch
for
the
Unquiet
Sky
Следи
за
Неспокойным
небом
It
will
drag
you
in,
like
an
sensual
addiction
Это
затянет
тебя,
как
чувственная
зависимость
You're
caught
in
the
web
Ты
попался
в
паутину
It
will
drag
you
in,
like
perpetual
affliction
Это
затянет
тебя,
как
вечное
страдание
You're
caught
in
the
web
Ты
запутался
в
паутине
Whatever
you
choose
to
do
with
your
life
Что
бы
ты
ни
решил
делать
со
своей
жизнью
Watch
for
the
Unquiet
Sky
Следи
за
Неспокойным
небом
Sealed
in
hate,
I
see
seven
symbols
painted
there
Запечатанный
ненавистью,
я
вижу
там
нарисованные
семь
символов
To
curse
your
fate,
let
the
traveller
beware
Проклиная
свою
судьбу,
пусть
путник
остерегается
Craft
in
blood,
I
see
seven
symbols
painted
there
Ремесло
кровью,
я
вижу
там
нарисованные
семь
символов
Once
drawn
is
done,
let
the
traveller
beware
Как
только
рисунок
будет
сделан,
пусть
путешественник
остерегается
Sealed
in
hate,
I
see
seven
symbols
painted
there
Запечатанный
ненавистью,
я
вижу
там
семь
нарисованных
символов
To
curse
your
fate,
let
the
traveller
beware
Проклинать
свою
судьбу,
пусть
путешественник
остерегается
Craft
in
blood,
I
see
seven
symbols
painted
there
Сотворенный
кровью,
я
вижу
там
семь
нарисованных
символов
Once
drawn
is
done,
let
the
traveller
beware
Как
только
рисунок
сделан,
пусть
путешественник
остерегается
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Clive Nolan, Mick Pointer
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.