Текст и перевод песни Areno Jaz - Juste une pause

Juste une pause

Je veux juste une pause plus qu'une cause
Et comme un tox' veinard et peinard
Je veux plus qu'une dose
En ville faut respirer j'vais geb's loin du pétrin sans bille faudrait s'tirer
Mais j'ai b'soin qu'tu paies l'train
Chope ton ticket et respire sinon tu fraudes et tu suffoques
Ou dans la savane a Paname tu rodes et tu pus l'phoque
Jusqu'au terminus donc j'prends d'la distance même d'vant l'assistance
Et j'fume trop d'ter, minus
J'ai plus qu'une croquette et une tige casser
Plus d'thune plus qu'une plume trop tech'
Et vingt et une piges passées souvent j'rêve de cance-va
Quand j'vadrouille d'vant patrouille range ta trouille quand ca t'fouille
On est près a tous s'venere pour une grande bouffée d'herbe pure
On s'voit tous pépère mais il est plus l'temps mouflet d'faire l'mur
Donc planque ton shit dans ton slip et rêve pas trop stresse pas trop
Ils le font exprès donc presse play ou plutôt presse la pause

Just a Break

I just want a break more than a cause
And like a lucky and relaxed junkie
I want more than a dose
In the city you have to breathe, I'm gonna skip town and stay out of trouble without a ball
But I need you to pay for the train
Grab your ticket and breathe, or you're going to cheat and suffocate
Or in the savannah of Paris, you roam around and you stink like a seal
So I'm taking some distance from everything, even before the show
And I'm smoking too much weed, dude
I only have one croquette and a broken stem left
No more money, just a too technical feather
And twenty-one years old, I often dream of cancer
When I'm out and about in front of the police, put away your fear when they're searching you
We're all ready to kill each other for a big puff of pure weed
We all see each other as cool, but it's not the time, kid, to play hooky
So hide your stash in your underwear and don't dream too much, don't stress too much
They do it on purpose, so press play, or rather press pause