Текст и перевод песни Areno Jaz - J'vends d'la rime

J'vends d'la rime

Я продаю рифмы

Je vend et donne de la rime sur,

Я продаю и раздаю рифмы на,

Des flows des phases et des fausse s'effacent devant les dons de la rive sud

Флоу, фразы и фальшивки стираются перед дарами южного берега

Là les gars fallait pas saouler Jaz et son posse

Парень, не надо было злить Джаза и его команду

T'en douté on vient t'prouver qu'tout les phrasés sont possible

Ты сомневался, мы пришли доказать тебе, что любая фраза возможна

Avec de l'entrainement en trainant ses basket

С тренировками, волоча свои кроссовки

Et un air entetant entrer hanté ca tete

И с высокомерным видом, входя в твою голову

1.9.9.5. un crew de flowtters de groove de fauteur de troubles

1.9.9.5. команда флоутеров, грувщиков, нарушителей спокойствия

Hé frere j'suis pas derrire mais en hauteur j'me trouve

Эй, брат, я не позади, но я на высоте

Tout le temps chéper j'suis en défonce permanente

Всегда накурен, я в перманентном улёте

J'veux des super pouvoir pour voir des cons perdrent maint'nant

Хочу суперспособности, чтобы увидеть, как козлы проигрывают прямо сейчас

Phaal et Areno on peut clasher sans trop d'bagarre

Фал и Арено, мы можем баттлиться без особой драки

Tant qu'on garde nos crom' cahcé dans nos placards

Пока мы держим свои стволы спрятанными в шкафах

On a des freestyle planquer dans l'parka

У нас есть фристайлы, спрятанные в парке

Bien travaillé maintes fois braillé planter dans c' parc là

Хорошо проработанные, многократно прокричанные, посаженные в этом парке

J'rap par lassitudes manie plume par habitude

Я читаю рэп от скуки, управляюсь с ручкой по привычке

Tant qu'les magnitudes les manies d'putes m'anipulent pas l'attituder

Пока величины, манеры шлюх не манипулируют моим настроем

Voila l'as alias le vingt et unième fantastique

Вот он, псевдоним двадцать первого фантастического

J'vend d'la zic sans tactique en fumant un grand tas d'sticks

Продаю музыку без тактики, куря кучу косяков

Mais j' t'explique j'ai passer l'age d'etre pueril

Но, я объясню тебе, я вышел из детского возраста

Donc ma purée d'rimes pulverise mais ex-cliques

Поэтому моё пюре из рифм распыляет, но экс-клики

Nique le K.C. nique le 2.4.7

К чёрту К.С., к чёрту 2.4.7

Jihelcee l'entreprise qui centre le biz

Jihelcee - компания, которая концентрируется на бизнесе

Et qui vend les disques que t'achete

И которая продает диски, которые ты покупаешь

Jaz l'homme d'affaires rapper sans peur taggeur en sueur

Джаз - бизнесмен, рэпер без страха, райтер в поту

Et Dj Wee G forme la pair

И диджей Ви Джи составляют пару

On lance un boottleg en bouteille a la flotte

Мы запускаем бутылку в бутылке на плаву

Nique le pain dur j'paye ma peinture si ce bout d'texte a la cote

К чёрту черствый хлеб, я плачу за свою краску, если этот текст в цене

Pour les vrais gars du V.K. qui vesqui les kondés

Для настоящих парней из В.К., которые носят конды

Bombes en chrome dans l'trom meme s'il est bondé

Хромированные бомбы в штанах, даже если они переполнены

Les gens sifflent entre leurs gencives/qu'on est tomber dans la mauvaise voie

Люди свистят сквозь зубы/что мы встали на неверный путь

Mais j'suis un zulu sportif porky/pas un obese quoi

Но я спортивный зулус, поросенок/не толстяк, понимаешь

T'es pas content j'ai pas ton temps/et du pain sur la planche

Ты не доволен, у меня нет на тебя времени/и есть дела

Des freres apparessent a Paris/et j'en veut plein sur la France

Братья появляются в Париже/и я хочу видеть их по всей Франции

J'vends d'la rime tu vends d'la rime, mec on vends d'la rime