Matkoil - Ares перевод на немецкий

Matkoil

Beibi sä oot matkoil, mikä tänne sut tuo
Tuut hetkeks pysähtymää jälleen mun luo
Mut sä etit aina jatkoi, vaik pääsen päälles ni mua
Et kuitenkaa päästä lähelle sua

Koska beibi sä oot matkoil, ja niin oon minäki
Mä oon valmis raidaa sun kaa niiden kilsojen läpi
Sä oot matkoil, ja niin oon minäki
Mä oon valmis raidaa sun kaa niiden kilsojen läpi

Sun jutut sekottaa mun pään
Niis ei oo mitää logiikkaa
Sä vihaat olla tosissaan
Mut silti siin makaat mun pääl
Oon pihal ku koira kopissaan
Sydän osissa
Luulin et ain mun kaa raidaat
Mut huomaan et haluut vaa vaibaa
Nyt mul on mieli maassa ja
Savua taivaal
Haluun sanoo mikä vaivaa
Mutten saa sitä aikaan
Ku jos vastaus sattuu
En haluu kuulla sitä lainkaan

En oo - tavannu ketää joka samalt tuntuu
Mut tuskin sust samalt tuntuu

Beibi sä oot matkoil, mikä tänne sut tuo
Tuut hetkeks pysähtymää jälleen mun luo
Mut sä etit aina jatkoi, vaik pääsen päälles ni mua
Et kuitenkaa päästä lähelle sua

Koska beibi sä oot matkoil, ja niin oon minäki
Mä oon valmis raidaa sun kaa niiden kilsojen läpi
Sä oot matkoil, ja niin oon minäki
Mä oon valmis raidaa sun kaa niiden kilsojen läpi

Me voidaa ajaa yhes vaa kaupungin läpi
Tai maailman ympäri
Menisin minne vaa etten sua menettäsi
Ei matkalippuu bäkkii
Mut et rullaa tandemilla
Mitä sä duunaat, turhaa leikit kaveria
Vitu valehtelija
Nyt mä tuhlaan paperia
Rakkaus on pandemia
Laiffi o leffaa, romanttinen tragedia

Kai pitäs ettii uusia
Mut ilman sua en osaa ilmansuuntia
Oon tehny tän etee nii paljo duunia
En pääse yli sust ku kiipeis Kiinan muuria

Beibi sä oot matkoil, mikä tänne sut tuo
Tuut hetkeks pysähtymää jälleen mun luo
Mut sä etit aina jatkoi, vaik pääsen päälles ni mua
Et kuitenkaa päästä lähelle sua

Koska beibi sä oot matkoil, ja niin oon minäki
Mä oon valmis raidaa sun kaa niiden kilsojen läpi
Sä oot matkoil, ja niin oon minäki
Mä oon valmis raidaa sun kaa niiden kilsojen läpi

Unterwegs

Baby, du bist unterwegs, was bringt dich hierher?
Du kommst für einen Moment vorbei, wieder zu mir.
Aber du suchst immer nach dem Nächsten, selbst wenn ich dich kriege, mich
lässt du trotzdem nicht nah an dich heran.

Denn Baby, du bist unterwegs, und ich bin es auch.
Ich bin bereit, mit dir durch diese Kilometer zu raiden.
Du bist unterwegs, und ich bin es auch.
Ich bin bereit, mit dir durch diese Kilometer zu raiden.

Deine Sachen bringen meinen Kopf durcheinander,
sie haben keine Logik.
Du hasst es, ernst zu sein,
aber trotzdem liegst du da auf mir.
Ich bin ahnungslos wie ein Hund in seiner Hütte,
Herz in Teilen.
Ich dachte, du würdest immer mit mir raiden,
aber ich merke, du willst nur den Vibe.
Jetzt bin ich niedergeschlagen und
Rauch am Himmel.
Ich will sagen, was mich plagt,
aber ich kriege es nicht hin.
Denn wenn die Antwort wehtut,
will ich sie überhaupt nicht hören.

Ich hab niemanden getroffen, der sich gleich anfühlt,
aber für dich fühlt es sich kaum gleich an.

Baby, du bist unterwegs, was bringt dich hierher?
Du kommst für einen Moment vorbei, wieder zu mir.
Aber du suchst immer nach dem Nächsten, selbst wenn ich dich kriege, mich
lässt du trotzdem nicht nah an dich heran.

Denn Baby, du bist unterwegs, und ich bin es auch.
Ich bin bereit, mit dir durch diese Kilometer zu raiden.
Du bist unterwegs, und ich bin es auch.
Ich bin bereit, mit dir durch diese Kilometer zu raiden.

Wir können zusammen einfach durch die Stadt fahren
oder um die Welt.
Ich würde überall hingehen, um dich nicht zu verlieren,
kein Ticket zurück.
Aber du rollst nicht im Tandem.
Was machst du da, spielst unnötig die Kumpeline,
verdammte Lügnerin.
Jetzt verschwende ich Papier,
Liebe ist eine Pandemie.
Das Leben ist ein Film, eine romantische Tragödie.

Ich schätze, ich sollte Neue suchen,
aber ohne dich kenne ich die Himmelsrichtungen nicht.
Ich habe so viel Arbeit hierfür geleistet,
ich komme nicht über dich hinweg, als würde man die Chinesische Mauer erklimmen.

Baby, du bist unterwegs, was bringt dich hierher?
Du kommst für einen Moment vorbei, wieder zu mir.
Aber du suchst immer nach dem Nächsten, selbst wenn ich dich kriege, mich
lässt du trotzdem nicht nah an dich heran.

Denn Baby, du bist unterwegs, und ich bin es auch.
Ich bin bereit, mit dir durch diese Kilometer zu raiden.
Du bist unterwegs, und ich bin es auch.
Ich bin bereit, mit dir durch diese Kilometer zu raiden.