Текст и перевод песни Ares - Capul Sus

Capul Sus

Îi văd fără emoții, bro
Plini de ură cu toții, bro
Programați ca roboții, bro
Să nu devină ce vor
Societatea îți zâmbește
Dar nu te iubește
Omul se bucură când tu ești bine
Dar nu și atunci când ești peste, huh

Ține capul sus, yeah, ține capul sus
Încredere în tine dacă vrei să fii pe plus
Ieri nu mai contează, ci doar unde ai ajuns
Mâine fii pe fază, ah, ține capul sus, yeah
Ține capul sus, yeah, ține capul sus
Încredere în tine dacă vrei să fii pe plus
Ieri nu mai contează, ci doar unde ai ajuns
Mâine fii pe fază, ah, ține capul sus, yeah

Tobele să cadă și pământul să se crape
N-am nicio intenție frate, să rămân în spate
Nu există problemă care să mă-ngroape
Sunt sigur pe mine, asta scrie și în acte
Am plecat din Piatra și nu mă-ntorc înapoi, boy
Fără să mă-ntorc cu tot respectul de la voi
Dragostea e pentru muzică nu pentru foi, boy
Și dacă-mi vând sufletul, ia-ți faima înapoi

Fiecare zi e-o binecuvântare
Că pot să cânt și pot să fac ce mă face mai tare
Că nu mai plâng și pot să râd și mă bucur de Soare
Și-am lăsat în urmă mea tot, da, tot ce mă doare, yeah

Ține capul sus, yeah, ține capul sus
Încredere în tine dacă vrei să fii pe plus
Ieri nu mai contează, ci doar unde ai ajuns
Mâine fii pe fază, ah, ține capul sus, yeah
Ține capul sus, yeah, ține capul sus
Încredere în tine dacă vrei să fii pe plus
Ieri nu mai contează, ci doar unde ai ajuns
Mâine fii pe fază, ah, ține capul sus, yeah

Голова выше

Вижу их без эмоций, бро
Полны ненависти все они, бро
Запрограммированы как роботы, бро
Чтобы не стать теми, кем хотят
Общество тебе улыбается
Но не любит тебя
Человек радуется, когда у тебя все хорошо
Но не тогда, когда ты выше него, хах

Держи голову выше, да, держи голову выше
Верь в себя, если хочешь быть в плюсе
Вчерашний день не важен, важно лишь то, чего ты достиг
Завтра будь начеку, ах, держи голову выше, да
Держи голову выше, да, держи голову выше
Верь в себя, если хочешь быть в плюсе
Вчерашний день не важен, важно лишь то, чего ты достиг
Завтра будь начеку, ах, держи голову выше, да

Пусть барабаны зазвучат, и земля треснет
У меня нет никакого намерения, брат, оставаться позади
Нет такой проблемы, которая могла бы меня похоронить
Я уверен в себе, это даже в документах написано
Я уехал из Пятры и не вернусь назад, парень
Не вернусь, со всем уважением к вам
Любовь - это к музыке, а не к бумажкам, парень
И если я продам свою душу, забери свою славу обратно

Каждый день - это благословение
Что я могу петь и делать то, что делает меня сильнее
Что я больше не плачу, а могу смеяться и радоваться солнцу
И оставил позади все, да, все, что причиняет мне боль, да

Держи голову выше, да, держи голову выше
Верь в себя, если хочешь быть в плюсе
Вчерашний день не важен, важно лишь то, чего ты достиг
Завтра будь начеку, ах, держи голову выше, да
Держи голову выше, да, держи голову выше
Верь в себя, если хочешь быть в плюсе
Вчерашний день не важен, важно лишь то, чего ты достиг
Завтра будь начеку, ах, держи голову выше, да