Ares - Cobain - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ares - Cobain




Cobain
Cobain
In de kitchen met die mosterd dressing
Dans la cuisine avec cette vinaigrette moutardée
Maken honderd pokkoes die ik weer vergeet
Je fais cent pokkoes que j'oublie encore
In het midden tussen soms en never ligt het antwoord of rook hem in de week
Au milieu de parfois et jamais se trouve la réponse, ou fume-la dans la semaine
5 uur s'ochtends het is middenweeks
5 heures du matin, c'est en milieu de semaine
Zij kijkt toe hoe ik een breade eet
Tu regardes comment je mange un pain
Aan het draaien met een dikke haze
Je tourne avec un gros lapin
En ze wilt mijn kinderen maar in haar face
Et tu veux que mes enfants soient dans ton visage
Veel te panja voor die phone stories
Trop de panja pour ces histoires de téléphone
Schijnbaar is het iets motorisch
Apparemment, c'est quelque chose de moteur
Dokters zeggen mij no-worries
Les médecins me disent pas de soucis
Maar begint te slapen voor je hoofd doorvliegt
Mais commence à dormir avant que ta tête ne s'envole
Carrieres worden go stories
Les carrières deviennent des histoires
Kan niet hemelen, nu o Lordy
Je ne peux pas aller au paradis, maintenant oh Seigneur
Rook door die door een ho horny voor een boom vory rook een boom voor me.
Fume par celui-là, un ho horny pour un arbre vory fume un arbre pour moi.
Dat is o-torpy
C'est o-torpy
Dope voor die
Dope pour ça
Drank in mij ik voel me zo Geordy
Boisson en moi, je me sens si Geordy
Schijnbaar is het iets motorisch
Apparemment, c'est quelque chose de moteur
Dus blijf ik drinken tot ik dood wordy
Donc je continue de boire jusqu'à ce que je devienne morty
Ik bekijk mn nieuwe ringen 1 voor 1
Je regarde mes nouvelles bagues une par une
Heb er 1 voor money nu en 1 voor fame
J'en ai une pour l'argent maintenant et une pour la célébrité
Als je het zo bekijkt zal ik nu blijven zitten nu op beide vakken maar de regels changed
Si tu regardes les choses de cette façon, je vais rester assis maintenant sur les deux sujets, mais les règles ont changé
Omin drugs, had er beter geen
Omin drogues, j'aurais mieux fait de ne pas en avoir
Bekijk die shit en neem het 1 voor 1
Regarde cette merde et prends-la une par une
Vouwden alles samen in die paper planes
Nous avons tout plié ensemble dans ces avions en papier
En laat die shit verdwijnen net als david blain
Et laisse cette merde disparaître comme David Blaine
Je kan mij vragen wat ik doe
Tu peux me demander ce que je fais
En ik kan het niet echt verklaren nu
Et je ne peux pas vraiment l'expliquer maintenant
En de nachten zijn daar voor mij het maakt me moe"
Et les nuits sont pour moi, ça me fatigue "
En ik kan het niet echt maken
Et je ne peux pas vraiment le faire
Ik kan niet sterven als cobain
Je ne peux pas mourir comme Cobain
Die vredespijp die mij opeet
Ce tuyau de paix qui me mange
Ik kan niet sterven als cobain
Je ne peux pas mourir comme Cobain
Dus kijk naar niks als een probleem
Alors ne regarde rien comme un problème





Авторы: Rens Ottema


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.