Ares - Hart Is Koud - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ares - Hart Is Koud




Hart Is Koud
Холодное Сердце
Ze houd van mijn haar, ze haat dat ik houd
Ей нравятся мои волосы, она ненавидит, что я люблю
Van altijd iets fouts, mijn hart is zo koud
Всегда что-то не то, моё сердце так холодно
Ze schreeuwt of ze zwijgt, ze luistert altijd
Она кричит или молчит, она всегда слушает
Toch voelt ze de pijn, mijn hart is als zij
Всё же она чувствует боль, моё сердце как она
Ik zeg dr vaak [?] daar weer
Я часто говорю ей [?], опять
Hou de woorden die je vind maar in
Держи слова, которые ты находишь, при себе
Hart is koud het is min daarin
Сердце холодное, там минус
Hart is koud het is min daarin
Сердце холодное, там минус
Is geenene warme plek die je vind daarin
Там нет тёплого места, которое ты найдёшь
Daarom zeg ik hou die woorden die je vind maar in
Поэтому я говорю, держи слова, которые ты находишь, при себе
Want ik zweer mn hart is koud het is min daarin
Потому что, клянусь, моё сердце холодное, там минус
Is geenene warme plek die je vind daarin
Там нет тёплого места, которое ты найдёшь
Hart is koud het is zeker min 9
Сердце холодное, там точно минус 9
Woorden schreeuwen maar ze spreekt me weer tegen
Слова кричат, но она снова мне перечит
Ik heb whips moet ik weg van dr gaan
У меня тачки, должен ли я уйти от неё
Of is ze nuchter moet ze beetje meer blazen
Или она трезвая, должна ли она покурить ещё
Ik heb luit ik kan dr evenwicht nemen
У меня есть бабки, я могу взять её равновесие
Dus is ze steady moet ze beetje meer blazen
Так что, если она устойчива, должна ли она покурить ещё
Blijf ik hier moet de dress wel weer aan
Если я останусь здесь, платье снова должно быть на ней
Hart is koud het is zeker min 9
Сердце холодное, там точно минус 9
Hart is koud het is zeker min 30
Сердце холодное, там точно минус 30
Dus geeft ze liefde gaat het leven in kerstmis
Так что, если она даёт любовь, жизнь превращается в Рождество
Laat die assie nog een beetje inwerken
Пусть этот косяк ещё немного подействует
Want ze beseft het maakt alleen maar shit erger
Потому что она понимает, это только делает всё хуже
Al die drugs laat me denken dat het lukt met ons
Все эти наркотики заставляют меня думать, что у нас всё получится
Ik wil dr altijd bij me houden maar ze vlucht weg soms
Я хочу всегда держать её рядом, но она иногда убегает
Daarom denk ik dat het zeker niet meer lukt met ons
Поэтому я думаю, что у нас точно больше ничего не получится
Ookal weet ik dat ze houd van mij
Хотя я знаю, что она любит меня
Ze houd van mijn haar, ze haat dat ik houd
Ей нравятся мои волосы, она ненавидит, что я люблю
Van altijd iets fouts, mijn hart is zo koud
Всегда что-то не то, моё сердце так холодно
Ze schreeuwt of ze zwijgt, ze luistert altijd
Она кричит или молчит, она всегда слушает
Toch voelt ze de pijn, mijn hart is als zij
Всё же она чувствует боль, моё сердце как она
Ik zeg dr vaak [?] daar weer
Я часто говорю ей [?], опять
Hou de woorden die je vind maar in
Держи слова, которые ты находишь, при себе
Hart is koud het is min daarin
Сердце холодное, там минус
Hart is koud het is min daarin
Сердце холодное, там минус
Is geenene warme plek die je vind daarin
Там нет тёплого места, которое ты найдёшь
Daarom zeg ik hou die woorden die je vind maar in
Поэтому я говорю, держи слова, которые ты находишь, при себе
Want ik zweer mn hart is koud het is min daarin
Потому что, клянусь, моё сердце холодное, там минус
Is geenene warme plek die je vind daarin
Там нет тёплого места, которое ты найдёшь
Mijn hart is zo koud als ijs
Моё сердце холодное как лёд
Ik zweer het smelt niet als je houd van mij
Клянусь, оно не растает, если ты любишь меня
Mijn hart is zo koud als ijs
Моё сердце холодное как лёд
Dus zeg niet dat je houd van mij
Так что не говори, что любишь меня
Mijn hart is zo koud als ijs
Моё сердце холодное как лёд
Ik zweer het smelt niet als je houd van mij
Клянусь, оно не растает, если ты любишь меня
Mijn hart is zo koud als ijs
Моё сердце холодное как лёд
Dus zeg niet dat je houd van mij
Так что не говори, что любишь меня
Ze houd van mijn haar, ze haat dat ik houd
Ей нравятся мои волосы, она ненавидит, что я люблю
Van altijd iets fouts, mijn hart is zo koud
Всегда что-то не то, моё сердце так холодно
Ze schreeuwt of ze zwijgt, ze luistert altijd
Она кричит или молчит, она всегда слушает
Toch voelt ze de pijn, mijn hart is als zij
Всё же она чувствует боль, моё сердце как она





Авторы: Rens Ottema


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.