Текст и перевод песни Ares - In Controle

In Controle

Alleen voor mijzelf, alleen voor mijzelf
Alleen voor mijzelf, alleen voor mijzelf

Dragend de zomer
Ergens in Slotpark loop jij met jouw haar in de zon
Laat me je dromen
Tot ik op een dag ook naast jou lopen kon
Stralend als goud
Stralend als slak op de Audi die ik never reed
Stralend als goud
Stralend als parels op ringen die ik jou niet geef

Kijken naar jou
Kijken naar jou
Eh
Kijken naar jou, eh
Kan al niet kijken naar jou
Eh
In controle
Wil jou in controle
Alleen voor mijzelf
Alleen voor mijzelf
In controle
Wil jou in controle
Alleen voor mijzelf, alleen voor mijzelf

Alleen voor mijzelf, alleen voor mijzelf
Alleen voor mijzelf, alleen voor mijzelf
Alleen voor mijzelf, alleen voor mijzelf
Alleen voor mijzelf, alleen voor mijzelf

Laag in de O
Ik ben zo graag in de O
Oh, oh
Je draait met je hoofd
En ik hoop dat jij me ziet maar ik begrijp dat dat niet kan
Want ik ben niets
Een met de gracht
Een met de sleur die jij verbreekt met jouw lach
Zo stralend als goud
En ik wil alleen maar denken
En denken en denken en denken aan jou

Kijken naar jou
Kijken naar jou
Eh
Kijken naar jou, eh
Kan al niet kijken naar jou
Eh
Eh
In controle
Wil jou in controle
Alleen voor mijzelf
Alleen voor mijzelf
In controle
Wil jou in controle
Alleen voor mijzelf, alleen voor mijzelf

Alleen voor mijzelf, alleen voor mijzelf
Alleen voor mijzelf, alleen voor mijzelf
Alleen voor mijzelf, alleen voor mijzelf
Alleen voor mijzelf, alleen voor mijzelf

Sous contrôle

Seulement pour moi-même, seulement pour moi-même
Seulement pour moi-même, seulement pour moi-même

Portant l'été
Quelque part dans le Slotpark, tu marches avec tes cheveux au soleil
Laisse-moi tes rêves
Jusqu'à ce qu'un jour je puisse aussi marcher à tes côtés
Rayonnant comme de l'or
Rayonnant comme un escargot sur l'Audi que je n'ai jamais conduite
Rayonnant comme de l'or
Rayonnant comme des perles sur des anneaux que je ne t'offre pas

Te regarder
Te regarder
Eh
Te regarder, eh
Je ne peux déjà plus te regarder
Eh
Sous contrôle
Je veux te mettre sous contrôle
Seulement pour moi-même
Seulement pour moi-même
Sous contrôle
Je veux te mettre sous contrôle
Seulement pour moi-même, seulement pour moi-même

Seulement pour moi-même, seulement pour moi-même
Seulement pour moi-même, seulement pour moi-même
Seulement pour moi-même, seulement pour moi-même
Seulement pour moi-même, seulement pour moi-même

Bas dans le O
J'aime tant être dans le O
Oh, oh
Tu tournes la tête
Et j'espère que tu me vois, mais je comprends que ce n'est pas possible
Car je ne suis rien
Un avec le canal
Un avec la routine que tu brises avec ton rire
Si rayonnant comme de l'or
Et je veux juste penser
Et penser et penser et penser à toi

Te regarder
Te regarder
Eh
Te regarder, eh
Je ne peux déjà plus te regarder
Eh
Eh
Sous contrôle
Je veux te mettre sous contrôle
Seulement pour moi-même
Seulement pour moi-même
Sous contrôle
Je veux te mettre sous contrôle
Seulement pour moi-même, seulement pour moi-même

Seulement pour moi-même, seulement pour moi-même
Seulement pour moi-même, seulement pour moi-même
Seulement pour moi-même, seulement pour moi-même
Seulement pour moi-même, seulement pour moi-même