Текст и перевод песни Ares - Minder Lasten

Minder Lasten

Aan de dagelijkse sleur ontsnapt
Het is iets surrealistisch
Druk maken keur ik af
Wie alleen twijfelt die beslist niets, nee
Zet m'n zinnen vast op, minder lasten
Minder lasten dan ik eerder had, dan ik eerder had, ey

Regen in de forest, spoelt de week weg
Nieuw leven in de grond
Van sporadisch blazen tot ontbeten met
Bevrijd me van de orde, neem m'n ketens weg
Lijk imuun, hoe ik niet door al die sensatie aan te steken ben
Nooit verstoppen achter Ray-Bands
High in de public, mogen weten welke way ik ben
Soms leek het of m'n ledenmaten zweefden net als Rayman
True colors, geen spray tan
Lege gsm
Laad hem soms niet op voor een hele week, man
Sowieso heb ik een versie zonder face scan
Intelligentie maakt soms geen sense
Of ik een enemy of de state ben
Blijf vermijden wat de algemeen mens als bezigheden tevreden stemt
En geef die haatprekers geen amen

Aan de dagelijkse sleur ontsnapt
Het is iets surrealistisch
Druk maken keur ik af
Wie alleen twijfelt die beslist niets, ey
Zet m'n zinnen vast op, minder lasten
Minder lasten dan ik eerder had, dan ik eerder had, ey

Minder lasten
Minder lasten
Minder lasten
Min-
Minder lasten
Minder lasten
Minder lasten
Min-

Minder lasten, minder lasten dan ik eerder had, ey
Blijf uit de buurt van het verkeerde pad, keerde pad, ey
Minder lasten dan ik eerder had, ey
Minder lasten, minder lasten dan ik eerder had, ey
Blijf uit de buurt van het verkeerde pad, keerde pad, ey
Minder lasten dan ik eerder had
Ik weet allang dat verkeren kan

Minder lasten
Minder lasten
Minder lasten
Min-
Minder lasten
Minder lasten

Меньше ноши

Сбежать от ежедневной рутины,
Это что-то сюрреалистичное.
Волноваться - не мой стиль,
Кто только сомневается, ничего не решает, нет.
Сосредоточься на главном, меньше ноши,
Меньше ноши, чем было раньше, чем было раньше, эй.

Дождь в лесу смывает неделю прочь,
Новая жизнь в земле.
От спорадических дуновений до одержимости,
Освободи меня от порядка, сними мои оковы.
Кажется, я невосприимчив к тому, чтобы загореться от всей этой сенсации,
Никогда не прячусь за Ray-Ban.
На высоте, на публике, пусть знают, кто я,
Иногда казалось, что мои конечности парят, как у Рэймана.
Настоящие цвета, никакого автозагара.
Пустой телефон,
Иногда не заряжаю его целую неделю, мужик.
В любом случае, у меня есть версия без Face ID.
Интеллект иногда не имеет смысла,
Враг ли я государству?
Продолжаю избегать того, что средний человек считает удовлетворительным занятием,
И этим ненавистникам не говорю "аминь".

Сбежать от ежедневной рутины,
Это что-то сюрреалистичное.
Волноваться - не мой стиль,
Кто только сомневается, ничего не решает, эй.
Сосредоточься на главном, меньше ноши,
Меньше ноши, чем было раньше, чем было раньше, эй.

Меньше ноши,
Меньше ноши,
Меньше ноши,
Мень-
Меньше ноши,
Меньше ноши,
Меньше ноши,
Мень-

Меньше ноши, меньше ноши, чем было раньше, эй.
Держусь подальше от неправильного пути, от плохого пути, эй.
Меньше ноши, чем было раньше, эй.
Меньше ноши, меньше ноши, чем было раньше, эй.
Держусь подальше от неправильного пути, от плохого пути, эй.
Меньше ноши, чем было раньше.
Я давно знаю, что могу сбиться с пути.

Меньше ноши,
Меньше ноши,
Меньше ноши,
Мень-
Меньше ноши,
Меньше ноши.