Ares - Muza - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ares - Muza




Muza
Муза
Baby, promite-mi dacă-ți dau inima, ai grijă
Детка, обещай мне, что если я отдам тебе свое сердце, ты будешь беречь его
Ești singura ce taie ura de pe listă
Ты единственная, кто стирает ненависть из списка
Arată-mi calea când nu mai văd nicio pistă
Покажи мне путь, когда я не вижу ни следа
Și crede-mă când îți spun
И поверь мне, когда я говорю тебе
Baby, promite-mi dacă-ți dau inima, ai grijă
Детка, обещай мне, что если я отдам тебе свое сердце, ты будешь беречь его
Ești singura ce taie ura de pe listă
Ты единственная, кто стирает ненависть из списка
Arată-mi calea când nu mai văd nicio pistă
Покажи мне путь, когда я не вижу ни следа
Și crede-mă când îți spun
И поверь мне, когда я говорю тебе
Am intrat în jocul ăsta, nu dau înapoi
Я вступил в эту игру, я не отступлю
Jocul e făcut pentru a fi jucat în doi
В эту игру играют вдвоем
Regulile sunt făcute de altcineva?
Правила установлены кем-то другим?
Nicio problemă, haide le scriem iar
Не проблема, давай перепишем их
În timp ce cu răbdarea ta tu poți crea o viață
Пока твоим терпением ты можешь создать жизнь
Voi folosi ambiția să-i pot oferi speranță
Я использую свои амбиции, чтобы дать ей надежду
Noi suntem tot ce alții cred e greșit în viață
Мы все то, что другие считают неправильным в жизни
Un înger și un demon, n-au cum ne facă față
Ангел и демон, они не могут с нами справиться
Noi suntem tot ce-nseamnă foc, tot ce-nseamnă gheață
Мы все, что означает огонь, все, что означает лед
Noi suntem tot ce-nseamnă drog, tot ce-nseamnă ceață
Мы все, что означает наркотик, все, что означает туман
Noi suntem totul și nimic, atârnăm de o ață
Мы все и ничего, мы висим на нитке
Noi suntem tot ce-nseamnă hoț, tot ce-nseamnă hoață
Мы все, что означает вор, все, что означает воровка
Pentru tine eu aflu pe Pământ
Ради тебя я нахожусь на Земле
Tu faci demonii tacă și-mi dai mie cuvânt
Ты заставляешь демонов замолчать и даешь мне слово
vei face nemuritor și-n momentul în care mor
Ты сделаешь меня бессмертным, и в тот момент, когда я умру
Spune-le tuturor ție ți-am dat tot
Скажи всем, что я отдал тебе все
Baby, promite-mi dacă-ți dau inima, ai grijă
Детка, обещай мне, что если я отдам тебе свое сердце, ты будешь беречь его
Ești singura ce taie ura de pe listă
Ты единственная, кто стирает ненависть из списка
Arată-mi calea când nu mai văd nicio pistă
Покажи мне путь, когда я не вижу ни следа
Și crede-mă când îți spun
И поверь мне, когда я говорю тебе
Baby, promite-mi dacă-ți dau inima, ai grijă
Детка, обещай мне, что если я отдам тебе свое сердце, ты будешь беречь его
Ești singura ce taie ura de pe listă
Ты единственная, кто стирает ненависть из списка
Arată-mi calea când nu mai văd nicio pistă
Покажи мне путь, когда я не вижу ни следа
Și crede-mă când îți spun
И поверь мне, когда я говорю тебе
Tu ești soluția
Ты решение
Tu ești soluția
Ты решение
faci simt cum nimeni nu a făcut-o
Ты заставляешь меня чувствовать себя так, как никто другой
faci simt cum nimeni nu a făcut-o
Ты заставляешь меня чувствовать себя так, как никто другой
Baby, promite-mi dacă-ți dau inima, ai grijă
Детка, обещай мне, что если я отдам тебе свое сердце, ты будешь беречь его
Ești singura ce taie ura de pe listă
Ты единственная, кто стирает ненависть из списка
Arată-mi calea când nu mai văd nicio pistă
Покажи мне путь, когда я не вижу ни следа
Și crede-mă când îți spun
И поверь мне, когда я говорю тебе
Baby, promite-mi dacă-ți dau inima, ai grijă
Детка, обещай мне, что если я отдам тебе свое сердце, ты будешь беречь его
Ești singura ce taie ura de pe listă
Ты единственная, кто стирает ненависть из списка
Arată-mi calea când nu mai văd nicio pistă
Покажи мне путь, когда я не вижу ни следа
Și crede-mă când îți spun
И поверь мне, когда я говорю тебе





Авторы: Denis Florea


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.