Ares - Onschuldig (Of Niet) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ares - Onschuldig (Of Niet)




Onschuldig (Of Niet)
Невиновен (Или Нет)
Lopen faded, denk om het tempo
Иду, чуть пьян, слежу за темпом,
Die races lijken zonder rem tho
Эти гонки будто без тормозов,
Scripts schrijven als Coppola
Пишу сценарии, как Коппола,
En spelen net als Marlon Brando, ey
И играю, словно Марлон Брандо, эй.
Zoekend naar een penseel
Ищу кисть,
M'n baby posed voor me, ze lijkt op een prent zo
Моя малышка позирует мне, она как картина,
Niks voor eeuwig, raak het nooit gewend zo
Ничто не вечно, никогда не привыкай к этому,
Daarom laat ik morgen ongepland
Поэтому завтра у меня нет планов.
Heb genoeg op me voor d'r friends
У меня на тебе достаточно для твоих подружек,
Loud lijkt Bloom lijkt op Orlando
Громко, как Блум, похожа на Орландо.
Zoekend naar m'n common sense
Ищу здравый смысл,
Maar iedereen is gek, iedereen is gek, ey
Но все вокруг безумны, все безумны, эй.
Wakker hele etmaal
Не сплю целые сутки,
M'n gedachte in een rechtzaal
Мои мысли в зале суда.
Onschuldig of niet
Невиновен или нет,
Zoekend naar m'n common sense
Ищу здравый смысл,
Zal beboet worden tot the end
Буду наказан до конца,
Onschuldig of niet
Невиновен или нет.
(Onschuldig of niet)
(Невиновен или нет)
Nicotine hits, lijkt op Road Trip clips
Никотиновые удары, как кадры из "Дорожного приключения",
In het bos, de lucht lijkt op een rode lip-
В лесу, небо похоже на красные губы,
Stick, die het licht in zijn gezicht kisst
Сигареты, целующей свет в лицо.
Maak het donker
Сделаю потемнее.
Rookte spliff, maar ik sprak alsof ik had gedronken
Курил косяк, но говорил, как будто выпил,
Ik was zeker ontsnapt bij de ceremonie
Я точно сбежал с церемонии.
Paar keer niet terug verwacht, was ik weer eens lonely
Пару раз не ждали обратно, я снова был одинок.
Had ik twee keer zoveel guap, was het weer exotisch
Если бы у меня было вдвое больше бабла, все было бы экзотичнее.
Al zou ik me schamen was die shit m'n eerste motief
Даже если бы мне было стыдно, это было бы моим первым мотивом.
En vroeger bracht ik meer commotie
А раньше я поднимал больше шума,
Deze dagen rare shows, lijken sfeer tiffosi
В эти дни странные шоу, похожие на атмосферу тиффози.
Paar verbaasde ooms, maar er is meer niet logisch
Несколько удивленных дядек, но многое нелогично.
Vrezen als ze je niet framen in een stereotype
Боятся, если тебя не впишут в стереотип.
Lopen faded ey, ik weet niet waar we zijn, ey
Иду, чуть пьян, эй, я не знаю, где мы, эй,
Maar ik ben niet als jij, 'k hoef het niet te zien
Но я не такой, как ты, мне не нужно это видеть.
Picture elke scène in m'n mind, ey
Представляю каждую сцену в своей голове, эй,
Als het er niet op lijkt hoef ik het niet te zien
Если это не так, мне не нужно это видеть.
Geen holidays, neem niet eens vrij, ey
Никаких каникул, даже не беру выходных, эй,
Maar er is meer om me heen dan alleen mij
Но вокруг меня больше, чем просто я.
Veel te vrij voor m'n leeftijd, ey
Слишком свободен для своего возраста, эй,
Iedereen mag het er niet mee eens zijn
Не все могут с этим согласиться.
Wakker hele zomer nacht
Не сплю всю летнюю ночь,
Maar op goeie energie, ey
Но на хорошей энергии, эй.
Niet omdat ik schuldig ben
Не потому, что я виноват.
Zoekend naar m'n common sense
Ищу здравый смысл,
Zal beboet worden tot the end
Буду наказан до конца,
Onschuldig of niet
Невиновен или нет,
Onschuldig of niet
Невиновен или нет,
Onschuldig of niet
Невиновен или нет.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.