Текст и перевод песни Ares - Spookstad

Spookstad

Hou het liever on the low
Val ik op, verspreid ik snel
Neem niet op als jij me belt
Hou het liever on the low
Nee ik kan je niks beloven
Maar je mag erin geloven
Als ik eerst iets voor je roll
Hou het liever on de loe

Lowkey, ey
Veel nummers net sofi, ey
En m'n bitch is sportief, duik voor die trophies, ey
Money exposed, ze krijgen die mode niet, ey
Up in the sky, ik ben high als een kolibrie, ey
Sellen lies, zeg mij wie koopt niets?
Komen in je city, er spookt iets, er spookt iets, ey
Met de wolven in het bos, net Mowgli, ey
Hoe ik nog leef weet ik ook niet, ey
Ey
Back to back, ey, back and forth
Team net Special Force, maar we zijn niet echt op wars, ey
Maken op voor clickbait, ey
Niemand checkt de source, ey
Schrijven me recepten voor, willen mij kalm maar ik heb ze door, ey
Bij de les, dus less is more
Tracks lijken net scores, Scorsese, Gangs of New York
Ben je gek als je niet doet wat zij doen?
Want er is een nieuwe hype, ey, bijna elk seizoen

Dit is geen hype dit is m'n ziel in een spookstad
Ze zeggen dat m'n geest ziek is maar
Waarom zou je dat zeggen als je geen ziel hebt

Praat alleen facts, dus watch ik mijn back, ze willen mijn mond dicht
Hiden zonder netwerk op m'n kamer
Lijken zo onschuldig bij het zonlicht
Maar veranderen in wolven in de avond
Spookstad, ah
Controleer op volgers voor je aankomst
(Veel nummers net sofi, ey)
Op de foto met Badboy Taya face want
Ik wil niet blij doen op je faya page
Praat alleen facts, dus watch ik mijn back, ze willen mijn mond dicht
Hiden voor de truth, nee ik play niet zo
Lijken zo onschuldig met hun mond dicht
Praten achter je rug en ze steken ook
Spookstad, ah
Kijk uit voor de volgers, ga niet straight naar home
Low key low key low key low key low
In je town als een ghost
Low key low key low key low key low

Ville fantôme

Je préfère garder ça discret
Si je me fais remarquer, je me disperse rapidement
Ne réponds pas si tu m'appelles
Je préfère garder ça discret
Non, je ne peux rien te promettre
Mais tu peux y croire
Si je fais quelque chose pour toi d'abord
Je préfère garder ça discret

Lowkey, ouais
Beaucoup de morceaux comme Sofi, ouais
Et ma meuf est sportive, elle plonge pour les trophées, ouais
L'argent exposé, ils n'auront pas ce look, ouais
En haut dans le ciel, je suis high comme un colibri, ouais
Vendre des mensonges, dis-moi qui n'achète rien ?
On arrive dans ta ville, il se passe quelque chose, il se passe quelque chose, ouais
Avec les loups dans la forêt, comme Mowgli, ouais
Je ne sais même pas comment je suis encore en vie, ouais
Ouais
Dos à dos, ouais, aller-retour
Équipe comme Special Force, mais on n'est pas vraiment en guerre, ouais
On se fait passer pour du clickbait, ouais
Personne ne vérifie la source, ouais
Ils me donnent des prescriptions, veulent me calmer mais je les vois, ouais
En classe, donc moins c'est plus
Les morceaux ressemblent à des scores, Scorsese, Gangs of New York
Es-tu fou si tu ne fais pas ce qu'ils font ?
Parce qu'il y a un nouveau hype, ouais, presque à chaque saison

Ce n'est pas un hype, c'est mon âme dans une ville fantôme
Ils disent que mon esprit est malade, mais
Pourquoi le dirais-tu si tu n'as pas d'âme ?

Je parle que de faits, alors je fais attention à mon dos, ils veulent me faire taire
Je me cache sans réseau dans ma chambre
Ils ont l'air si innocents à la lumière du soleil
Mais ils se transforment en loups le soir
Ville fantôme, ah
Vérifie tes followers avant ton arrivée
(Beaucoup de morceaux comme Sofi, ouais)
En photo avec Badboy Taya face parce que
Je ne veux pas faire semblant d'être heureux sur ta page faya
Je parle que de faits, alors je fais attention à mon dos, ils veulent me faire taire
Je me cache de la vérité, non, je ne joue pas comme ça
Ils ont l'air si innocents avec leur bouche fermée
Ils parlent derrière ton dos et ils poignardent aussi
Ville fantôme, ah
Fais attention aux followers, ne rentre pas directement à la maison
Low key low key low key low key low
Dans ta ville comme un fantôme
Low key low key low key low key low