Ares - Sufar! - перевод текста песни на английский

Sufar! - Aresперевод на английский




Sufar!
Suffer!
Sufăr, și nu din cauza ei
I suffer, and not because of her
Vărs o lacrimă sunt departe de-ai mei
I shed a tear because I am far from my loved ones
Și plouă, în mine plouă
And it rains, it rains in me
Îmi plânge inima, dar eu tot v-o dau vouă
My heart cries, but I still give it to you
Sufăr, și nu din cauza ei
I suffer, and not because of her
Vărs o lacrimă sunt departe de-ai mei
I shed a tear because I am far from my loved ones
Și plouă, în mine plouă
And it rains, it rains in me
Îmi plânge inima, dar eu tot v-o dau vouă
My heart cries, but I still give it to you
Am plecat de-acasă, din orașul meu de Piatră bro
I left home, from my city of Piatră bro
Și fac muzică a fost singurul scop
And to make music was the only aim
Mi-am îndeplinit și visul de când eram un copil
I fulfilled my dream since I was a child
cânte cu mine o sală întreagă și fac un mil, bro
To have a whole room singing with me and make a mil, bro
Am ajuns într-un loc în care dezvolt
I have arrived in a place where I develop
Și m-am înconjurat de oameni care tot
And I surrounded myself with people who
Asta fac și ei, asta fac și ei, dar
Do the same thing, do the same thing, but
Tot la frații de-acasă îmi stă inima
My heart still yearns for my hometown siblings
Atunci când sunt trist și am sufletul sloi
When I am sad and my soul is icy
Gândul îmi zboară mereu către voi
My thoughts always fly to you
Și unii dintre voi nici nu dați seama
And some of you don't even realize
Cât m-ați ajutat pot să-mi înfrunt teama
How much you have helped me to face my fear
jur am stat și am plâns
I swear I have sat down and cried
Am plâns și pentru oameni care s-au dus
I cried for people who are gone, too
Dar ca să-nveți, trebuie faci greșeli
But to learn, one must make mistakes
D-aia nu port ură nimănui, nicăieri
That's why I don't hold hate towards anyone, anywhere
Eu doar sufăr, pentru mi-e dor
I just suffer, because I miss you
Sufăr fără dragoste mor
I suffer because without love I die
Și tot ea face simt
And it makes me feel
Dar ne-mpăcăm în timp, promit
But we'll reconcile in time, I promise
Mi-e dor, și mor
I miss you and I die
Dragostea face simt
Love makes me feel
Mi-e dor, și mor
I miss you and I die
Dragostea, dragostea face
Love, love makes me
Sufăr, și nu din cauza ei
I suffer, and not because of her
Vărs o lacrimă sunt departe de-ai mei
I shed a tear because I am far from my loved ones
Și plouă, în mine plouă
And it rains, it rains in me
Îmi plânge inima, dar eu tot v-o dau vouă
My heart cries, but I still give it to you
Sufăr, și nu din cauza ei
I suffer, and not because of her
Vărs o lacrimă sunt departe de-ai mei
I shed a tear because I am far from my loved ones
Și plouă, în mine plouă
And it rains, it rains in me
Îmi plânge inima, dar eu tot v-o dau vouă
My heart cries, but I still give it to you





Авторы: Denis Florea


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.