Le Rocker - Areski Belkacem перевод на немецкий

Le Rocker

Ci-gît
Le dernier des rockers
Tombé au big tilt de l'honneur
Lui qui swinguait comme un flipper
Because la peur
Because la peur
Faut pas croire
L'amour ça meurt
C'est comme une fleur
Ça change d'état
Et c'est comme ça
Voici
La nouvelle rockeuse
La disjonctée la disjoncteuse
Qui chante comme une croqueuse
De papa maman
De papa maman
Faut pas croire
L'amour ça pleure
Ça a son heure
Comme toi ou moi
Et ça s'en va
Faut pas croire
L'amour la peur
C'est frère et soeur
Je ne sens que
Battre mon coeur
Viva
Un autre chant d'amour
Un vent nouveau sur du velours
Roulez roulez roulez tambours
Roulez roulez roulez tambours

Der Rocker

Hier liegt
Der letzte der Rocker
Gefallen beim Big Tilt der Ehre
Er, der swingte wie ein Flipper
Wegen der Angst
Wegen der Angst
Glaub nicht
Die Liebe, sie stirbt
Sie ist wie eine Blume
Sie ändert ihren Zustand
Und so ist das
Hier ist
Die neue Rockerin
Die Ausgeflippte, die Durchgeknallte
Die singt wie eine, die alles verschlingt
Von Papa Mama
Von Papa Mama
Glaub nicht
Die Liebe, sie weint
Sie hat ihre Stunde
Wie du oder ich
Und sie geht fort
Glaub nicht
Die Liebe, die Angst
Sind Bruder und Schwester
Ich fühle nur
Mein Herz schlagen
Es lebe
Ein anderes Liebeslied
Ein neuer Wind auf Samt
Rollt, rollt, rollt, Trommeln
Rollt, rollt, rollt, Trommeln