Freeway of Love - Single Mix - Aretha Franklin перевод на русский

Freeway of Love - Single Mix

Knew you'd be a vision in white
How'd you get your pants so tight?
Don't know what you're doin'
But you must be livin' right, yeah

Oh, we got some places to see
I brought all the maps with me
Jump in, it ain't no sin
Take a ride in my machine

City traffic's movin' way too slow
Drop the pedal and go, go, go

We're goin' ridin' on the freeway of love
Wind's against our backs
We're goin' ridin' on the freeway of love
In my pink Cadillac

We're goin' ridin' on the freeway of love
Wind's against our backs
Ain't we ridin' on the freeway of love
In my pink Cadillac

Never you mind the exit signs
We got lots of time
We can't quit 'til we get to the other side
Ah-ha, ah-ha

With the radio playin' our song
We keep rollin' along
Who knows how far a car can get
Before you think about your love slowin' down, yeah

City traffic's movin' way too slow
Drop the pedal and go, go!
Come on now, go!

We're goin' ridin' on the freeway of love
Wind's against our backs
We're goin' ridin' on the freeway of love
In my pink Cadillac

We're goin' ridin' on the freeway of love
Wind's against our backs
Ain't we ridin' on the freeway of love
In my pink Cadillac

Oh, yeah
Here we go
So drop the top, baby
And let's cruise on into
It's better than every street

City traffic's movin' way too slow
Drop the pedal and go, go
Come on baby (go)
Do it for me now

We're goin' ridin' on the freeway of love
Wind's against our backs
We're goin' ridin' on the freeway of love
In my pink Cadillac

We're goin' ridin' on the freeway of love
Wind's against our backs
Ain't we ridin' on the freeway of love
In my pink Cadillac

Автострада Любви - Сингловая версия

Знаю, ты в белом выглядел бы прекрасно
Как ты джинсы так плотно надел?
Не знаю, что ты делаешь
Но у тебя всё верно, да

О, нам есть что посмотреть
Я все карты с собой взяла
Запрыгивай, это не грех
Прокатись на моей машине

Городской трафик движется слишком медленно
Жми на газ и вперёд, вперёд, вперёд

Мы едем по автостраде любви
Ветер нам в спины
Мы едем по автостраде любви
В моём розовом Кадиллаке

Мы едем по автостраде любви
Ветер нам в спины
Разве мы не едем по автостраде любви
В моём розовом Кадиллаке

Не обращай внимания на знаки съезда
У нас много времени
Мы не сдадимся, пока не доберёмся до другой стороны
А-ха, а-ха

С радио, играющим нашу песню
Мы продолжаем катиться
Кто знает, как далеко может заехать машина
Прежде чем ты задумаешься о замедлении своей любви, да

Городской трафик движется слишком медленно
Жми на газ и вперёд, вперёд!
Давай же, вперёд!

Мы едем по автостраде любви
Ветер нам в спины
Мы едем по автостраде любви
В моём розовом Кадиллаке

Мы едем по автостраде любви
Ветер нам в спины
Разве мы не едем по автостраде любви
В моём розовом Кадиллаке

О, да
Поехали
Так опусти верх, детка
И давай прокатимся прямо в
Она лучше любой улицы

Городской трафик движется слишком медленно
Жми на газ и вперёд, вперёд
Давай, детка (вперёд)
Сделай это для меня сейчас

Мы едем по автостраде любви
Ветер нам в спины
Мы едем по автостраде любви
В моём розовом Кадиллаке

Мы едем по автостраде любви
Ветер нам в спины
Разве мы не едем по автостраде любви
В моём розовом Кадиллаке