Hands Off (Mono Mix) - Aretha Franklin перевод на немецкий

Hands Off (Mono Mix)

Girl, you better keep your hands off of
He don't belong to you

Keep your hands off of him
He don't belong to you, say he don't
He is mine, all mine
No matter what you say or do, don't mean a thing

Kinda tall length
About six-foot-two
What it does for me
Sweetie, he ain't gon' do for you

Keep your hands off of him
He don't belong to you, say he don't
He is mine, all mine
No matter what you say or do

Don't let my being quiet
Give you the nerve to go ahead
If I have to say it again
I'm gonna back off what I've said

Keep your hands off of him
He don't belong to you, uuh, alright
He is mine, all mine
No matter what you say or do, don't mean a thing

Hands off of him, mine, all mine
Keep your hands off of him, mine, all mine
Keep your potato peelers off him, girl, mine, all mine, yeah
Hands off of him, he belongs to me, yes he does

Hoo, don't mean a thing
Hoo, don't mean a thing
Yeah, hands off of

Finger weg (Mono-Mix)

Mädel, lass lieber deine Finger von ihm
Er gehört nicht dir

Lass deine Finger von ihm
Er gehört nicht dir, sage ich, tut er nicht
Er gehört mir, ganz allein mir
Egal, was du sagst oder tust, es bedeutet nichts

Ziemlich groß
Ungefähr eins achtzig
Was er für mich tut
Schätzchen, wird er nicht für dich tun

Lass deine Finger von ihm
Er gehört nicht dir, sage ich, tut er nicht
Er gehört mir, ganz allein mir
Egal, was du sagst oder tust

Lass dich nicht von meiner Ruhe
Dazu verleiten, weiterzumachen
Wenn ich es noch einmal sagen muss
Werde ich zurücknehmen, was ich gesagt habe

Lass deine Finger von ihm
Er gehört nicht dir, uuh, schon gut
Er gehört mir, ganz allein mir
Egal, was du sagst oder tust, es bedeutet nichts

Finger weg von ihm, er gehört mir, ganz allein mir
Lass deine Finger von ihm, er gehört mir, ganz allein mir
Lass deine Kartoffelschäler von ihm, Mädel, er gehört mir, ganz allein mir, ja
Finger weg von ihm, er gehört mir, ja, das tut er

Hoo, bedeutet gar nichts
Hoo, bedeutet gar nichts
Ja, Finger weg von