Aretha Franklin - Hold on I'm Comin' - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Aretha Franklin - Hold on I'm Comin'




Hold on I'm Comin'
Подожди, я иду
Yeah...
Да...
Hold on
Подожди
Hold on
Подожди
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
Hold on
Подожди
Don't you ever feel sad
Если тебе станет грустно
Lean on me when times get bad
Обопрись на меня, когда станет худо
When the day comes and you're down
Когда наступит день и ты падешь духом
You're in a river of trouble and about to drown
Ты в реке проблем и вот-вот утонешь
Just hold on,
Просто подожди,
Said I'm coming
Сказала, я иду
Hold on, I'm coming (Hey, hey)
Подожди, я иду (Эй, эй)
Hold
Подожди
Hold on baby
Подожди, милый
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
Hold on
Подожди
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
Hold on
Подожди
I'll stick closer than any brother
Я буду ближе, чем любой брат
If you let me, I'll be closer
Если ты позволишь, я буду ближе
Than any other
Чем кто-либо другой
And when the day comes and you're down
И когда наступит день, и ты будешь в беде
On a river of trouble and about to drown
В реке проблем и вот-вот утонешь
Hold on,
Подожди,
Said I'm coming (Yeah, yeah)
Сказала, я иду (Да, да)
Hold on, You know I'm coming (You, you)
Подожди, ты же знаешь, я иду (Ты, ты)
Hold on
Подожди
I'm your woman, I'm coming
Я твоя женщина, я иду
You hold on
Ты подожди
Beep, Beep
Бип, Бип
Yeah reach out to me for satisfaction
Да, обратись ко мне за удовлетворением
Call my name for quick reaction
Позови меня, и я быстро среагирую
Woah, woah, yeah
Вау, вау, да
Hold on
Подожди
Hold on
Подожди
I'm there
Я здесь
Hold on
Подожди
Hold on I'm coming
Подожди, я иду
I'm there
Я здесь
Yes I am
Да, это я
Don't you ever feel sad
Если тебе станет грустно
Lean on me when times get bad
Обопрись на меня, когда станет худо
When the day comes and you're down
Когда наступит день и ты падешь духом
In a river of trouble and about to drown
В реке проблем и вот-вот утонешь
Hold on
Подожди
Little Jack Horner was
Маленький Джек Хорнер
Sitting in a corner, you know
Сидел в углу, знаешь ли
Eating his Christmas pie
Ел свой рождественский пирог
The dude stuck in a thumb
Чувак засунул палец
And pulled out a plum
И вытащил сливу
And said what a funky boy am I
И сказал, какой я классный парень
The queen of hearts
Дама Червей
She made some tarts
Она сделала пирожки
All on a summers day
В один из летних дней
The king of hearts
Король Червей
My man called for the tarts
Мой мужчина позвал за пирожками
And they just greased and funked away
А они просто смазались и удрали
Yes they did
Да, так и было
Vrooom
Врум
I'm your woman, I'm coming
Я твоя женщина, я иду
Beep, Beep
Бип, Бип
I'm coming
Я иду
Vrooom
Врум
I'm your woman, I'm coming
Я твоя женщина, я иду
(Ms. Funkdafied)
(Мисс Фанки)
(Ms- Funkdafied)
(Мисс Фанки)
Just hold on, 'cause I'm coming
Просто подожди, потому что я иду
Hold on, I'm coming
Подожди, я иду
Just hold on, I'm coming
Просто подожди, я иду
Hold on, I'm coming (Ms. Funkdafied)
Подожди, я иду (Мисс Фанки)
I'm your woman
Я твоя женщина
Just hold on, I'm coming
Просто подожди, я иду
Just hold on,
Просто подожди,
Hold on
Подожди





Авторы: ISAAC HAYES, DAVID PORTER


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.