How I Got Over (Live at New Temple Missionary Baptist Church, Los Angeles, January 13, 1972) - Aretha Franklin перевод на немецкий

How I Got Over (Live at New Temple Missionary Baptist Church, Los Angeles, January 13, 1972)

How I got over (how I got over)
How I got over (how I got over)
You know my soul looks back and wonder how I got over
How I got over (how I got over)
How I got over (how I got over)
Oh, my soul looks back and wonder how I got over

Just as soon as I see Jesus (oh yes)
The man who made me free (oh yes, oh yes)
He was the man that who bled and suffer (oh yes, oh yes, oh yes)
You know he died for you and for me (oh yes)

I wanna thank ya
Because you brought me 'long (oh yes)
I wanna thank you Jesus, because you taught me (oh yes, oh yes)
I wanna thank you because you kept me (oh yes, oh yes, oh yes)
I'ma thank you 'cause you never left me (oh yes)

I wanna sing (hallelujah)
Ah, I just might shout this evenin'
My soul looks back and wonder
How I got over

(How I got over) over, Lord
(Over) over, Lord!
(My soul just looks back and wonder) Yeah!
(How I got over) how I got over
(How I got over) over, Lord
(Over) over, Lord!
(My soul just looks back and wonder) oh, Lord!
(How I got over) how I got over

One mornin' I'm a wear a diadem
In the New Jerusalem
I'ma walk me some streets of gold
In the homeland of the soul
I'm going to view the host in white
Who travel both day and night
Comin' up from every nation
On the way to the great carnation

I wanna sing (hallelujah)
Ooh, I gotta shout this evening (how I got over)
I'ma thank God for all he's done for me
Yes I am!

(How I got over) over, Lord
(Over) over, Lord!
(My soul just looks back and wonder) Jesus
(How I got over) how I got over
(How I got over) over, Lord!
(Over) oh, Jesus
(My soul just looks back and wonder) oh, yeah
(My soul just looks back and wonder) my soul, yes it do!
(My soul just looks back and wonder) oh
(How I got over) how I got over

I wanna thank you (thank you)
Thank you, Jesus (thank you)
Thank you, Jesus (thank you)
Thank you, Lord (thank you)
Thank you, Jesus (thank you)
Jesus (thank you)
Woah (thank you)
Jesus (thank you)

Thank you for the life (thank you)
Thank you, Lord (thank you)
Thank you for the blood (thank you)
I thank you, Lord (thank you)
Thank for them good sisters (thank you)
Thank you, Lord (thank you)

I thank you for the brothers (thank you)
Thank you, Lord (thank you)
Thank you for just being with me Jesus (thank you)
Thank you, thank you Lord (thank you)
Thank you, Lord (thank you)

All day (thank you)
All night (thank you)
All day (thank you)
All night (thank you)
Thank you, Jesus (thank you)
Thank you, Lord (thank you)

Thank you, Jesus (thank you)
Thank you, my Lord (thank you)
Jesus (thank you)
Jesus (thank you)
Mmm, Jesus (thank you)
Mmm, Jesus (thank you)

Jesus (thank you)
Jesus (thank you)
Jesus (thank you)
Jesus (thank you)
Jesus! (thank you)
Jesus! (thank you)

Thank you, Jesus (thank you)
Jesus, Lord (thank you)
Thank you, Lord (thank you)
Jesus (thank you)
Thank you, Lord (thank you)

I'm gonna sing (hallelujah)
Lord, let me show you (how I got over)
You know my soul looks back and wonder
(How I got over) how I got over

(How I got over) I'm over!
(Over) and I'm on my way!
(My soul just looks back and wonder) oh, yes it do!
(My soul just looks back and wonder) yeah, yeah, yeah, yeah
(My soul just looks back and wonder) oh, yeah
(How I got over) how I got over

Wie ich darüber hinwegkam (Live in der New Temple Missionary Baptist Church, Los Angeles, 13. Januar 1972)

Wie ich darüber hinwegkam (wie ich darüber hinwegkam)
Wie ich darüber hinwegkam (wie ich darüber hinwegkam)
Du weißt, meine Seele blickt zurück und fragt sich, wie ich darüber hinwegkam
Wie ich darüber hinwegkam (wie ich darüber hinwegkam)
Wie ich darüber hinwegkam (wie ich darüber hinwegkam)
Oh, meine Seele blickt zurück und fragt sich, wie ich darüber hinwegkam

Sobald ich Jesus sehe (oh ja)
Den Mann, der mich befreite (oh ja, oh ja)
Er war der Mann, der blutete und litt (oh ja, oh ja, oh ja)
Du weißt, er starb für dich und für mich (oh ja)

Ich möchte dir danken
Weil du mich so weit gebracht hast (oh ja)
Ich möchte dir danken, Jesus, weil du mich gelehrt hast (oh ja, oh ja)
Ich möchte dir danken, weil du mich behütet hast (oh ja, oh ja, oh ja)
Ich werde dir danken, weil du mich nie verlassen hast (oh ja)

Ich möchte singen (Halleluja)
Ah, ich könnte heute Abend jubeln
Meine Seele blickt zurück und fragt sich
Wie ich darüber hinwegkam

(Wie ich darüber hinwegkam) darüber, Herr
(Darüber) darüber, Herr!
(Meine Seele blickt zurück und fragt sich) Ja!
(Wie ich darüber hinwegkam) wie ich darüber hinwegkam
(Wie ich darüber hinwegkam) darüber, Herr
(Darüber) darüber, Herr!
(Meine Seele blickt zurück und fragt sich) oh, Herr!
(Wie ich darüber hinwegkam) wie ich darüber hinwegkam

Eines Morgens werde ich ein Diadem tragen
Im Neuen Jerusalem
Ich werde auf goldenen Straßen gehen
Im Heimatland der Seele
Ich werde die Schar in Weiß sehen
Die Tag und Nacht reisen
Die aus allen Nationen kommen
Auf dem Weg zur großen Krönung

Ich möchte singen (Halleluja)
Ooh, ich muss heute Abend jubeln (wie ich darüber hinwegkam)
Ich werde Gott für alles danken, was er für mich getan hat
Ja, das werde ich!

(Wie ich darüber hinwegkam) darüber, Herr
(Darüber) darüber, Herr!
(Meine Seele blickt zurück und fragt sich) Jesus
(Wie ich darüber hinwegkam) wie ich darüber hinwegkam
(Wie ich darüber hinwegkam) darüber, Herr!
(Darüber) oh, Jesus
(Meine Seele blickt zurück und fragt sich) oh, ja
(Meine Seele blickt zurück und fragt sich) meine Seele, ja, das tut sie!
(Meine Seele blickt zurück und fragt sich) oh
(Wie ich darüber hinwegkam) wie ich darüber hinwegkam

Ich möchte dir danken (danke)
Danke, Jesus (danke)
Danke, Jesus (danke)
Danke, Herr (danke)
Danke, Jesus (danke)
Jesus (danke)
Woah (danke)
Jesus (danke)

Danke für das Leben (danke)
Danke, Herr (danke)
Danke für das Blut (danke)
Ich danke dir, Herr (danke)
Danke für die guten Schwestern (danke)
Danke, Herr (danke)

Ich danke dir für die Brüder (danke)
Danke, Herr (danke)
Danke, dass du einfach bei mir bist, Jesus (danke)
Danke, danke Herr (danke)
Danke, Herr (danke)

Den ganzen Tag (danke)
Die ganze Nacht (danke)
Den ganzen Tag (danke)
Die ganze Nacht (danke)
Danke, Jesus (danke)
Danke, Herr (danke)

Danke, Jesus (danke)
Danke, mein Herr (danke)
Jesus (danke)
Jesus (danke)
Mmm, Jesus (danke)
Mmm, Jesus (danke)

Jesus (danke)
Jesus (danke)
Jesus (danke)
Jesus (danke)
Jesus! (danke)
Jesus! (danke)

Danke, Jesus (danke)
Jesus, Herr (danke)
Danke, Herr (danke)
Jesus (danke)
Danke, Herr (danke)

Ich werde singen (Halleluja)
Herr, lass mich dir zeigen (wie ich darüber hinwegkam)
Du weißt, meine Seele blickt zurück und fragt sich
(Wie ich darüber hinwegkam) wie ich darüber hinwegkam

(Wie ich darüber hinwegkam) Ich bin darüber hinweg!
(Darüber) und ich bin auf meinem Weg!
(Meine Seele blickt zurück und fragt sich) oh, ja, das tut sie!
(Meine Seele blickt zurück und fragt sich) ja, ja, ja, ja
(Meine Seele blickt zurück und fragt sich) oh, ja
(Wie ich darüber hinwegkam) wie ich darüber hinwegkam