Текст и перевод песни Aretha Franklin - How to Murder Your Wife
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
How to Murder Your Wife
Comment assassiner votre femme
Strangle
your
darling
with
diamonds
Étrangle
ta
chérie
avec
des
diamants
Drown
her
in
sparkling
champagne
Noie-la
dans
du
champagne
pétillant
Dresses
from
all
the
softer
line
once
Des
robes
de
toutes
les
lignes
les
plus
douces
Will
drive
the
lady
insane
Rendront
la
femme
folle
Oh,
mediterranean
villa
Oh,
villa
méditerranéenne
Wears
down
resistance
for
life
Épuise
la
résistance
pour
la
vie
And
then
shroud
your
endowed
in
chinchilla
Et
ensuite,
enveloppe
ton
bien-aimé
dans
du
chinchilla
You're
just
about
free
now,
oh
she's
too
weak
to
see
now
Tu
es
presque
libre
maintenant,
oh,
elle
est
trop
faible
pour
voir
maintenant
So
finish
her
off,
tell
her
you
love
her
Alors
finis-la,
dis-lui
que
tu
l'aimes
And
that's
how
to
murder
your
wife
Et
voilà
comment
assassiner
votre
femme
Smother
that
girl
in
all
of
that
chinchilla
Étouffe
cette
fille
dans
tout
ce
chinchilla
You're
just
about
free
now,
oh
she's
too
weak
to
see
now
Tu
es
presque
libre
maintenant,
oh,
elle
est
trop
faible
pour
voir
maintenant
So
finish
her
off,
tell
her
you
love
her
Alors
finis-la,
dis-lui
que
tu
l'aimes
And
that's
how
to
murder
your
wife
Et
voilà
comment
assassiner
votre
femme
Just
smother
that
girl
down
in
chinchilla
Étouffe
cette
fille
dans
du
chinchilla
Ooh,
and
that's
how
you
bump
off
your
wife
Ooh,
et
voilà
comment
tu
élimine
ta
femme
Just
smother
her
down
in
those
minks
and
chinchilla's
Étouffe-la
dans
ces
visons
et
ces
chinchillas
And
that's
how
you
murder
your
wife
Et
voilà
comment
tu
assassine
ta
femme
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Neal Hefti, Lillian Mattis
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.