I Got Your Love - 20-Bit Digital Mastering from the Original Master Tapes: 1998 - Aretha Franklin перевод на немецкий

I Got Your Love - 20-Bit Digital Mastering from the Original Master Tapes: 1998

Mmmh
Yeeeah
Uhhh
I've been thinking
About how you used to be
So sweet and kind
And it's amazing
How a love like yours
Came to deny, oh my
Though love is a strange thing
Sometimes it's up
And sometimes it's down
I don't worry about a thing
Whenever you're around
Cause I'm in love
Yes I am
Oh, I'm glad to love you

And don't you know
I ain't never been prouder
In all of my days
We never had so much love
Come my way
I ain't never been rich
That's alright
Thank God above
I got your love, oh, oh, oh, oh
I got your love
Oh oh yeah, ooh yeah
(Come and get it) Come and get it
(Come and get your love) Come and get your love
Cause I got your love right here, come and get it
Come and get it

Without your love
I was a different girl
Who lived in a different world
And just like magic
My heartache disappear
As soon as you were near
I place you higher
In the stars above
You're the one I love
And for your love I'll do anything
You are my everything
You are all
I dream of
Oh, and I got your love

I remember when you said:
If your heart is in trouble
And it's been a long time
Since you have a little love all up
Come and get you mine
All you gotta do is (hold on baby)
Hold on baby (hold on tight)
Come and get your love (come and get your love)
I got your love (cause I got your love)
And I got your love
Ooh yeah, ooh yeah
(Come and get it) Come and get it
Oh, oh, oh
Ooh, get it, get it

Now, there was a time
I was so uptight
I could never take it easy
Now I can sleep at night
Yes I can
Cause I'm in love
Yes I am
Oh, and I got your love, boy

Somebody said one time:
It's too long hard
In all of our tries
And you'll discover
That there's a million golden hearts
And people leave the world
Who'd be loved?
You'd be loved
Now I got your love

All you gotta do is (hold on baby)
Hold on baby (hold on tight)
Come and get your love (come and get your love)
I got your love right here with me (cause I got your love right here)
Real, real (hold on baby)
Hold on tight (hold on tight)
Come and get your love (come and get your love)
I got your love, ah, ah, ah (cause I got your love)

(So you gotta hold on baby)
Hold on baby (hold on tight)
Oh yeah (come and get your love)
I got your love, eh, eh, eh (cause I got your love right here)
Oh (hold on baby)
Hold on more (hold on tight)
Come and get your love (come and get your love)
You know I got your love (cause I got your love)

All you gotta do is (so you better hold on baby)
Hold on tight (hold on tight)
Oh yeah (come and get your love)
Come and get your love (cause I got your love right here)
Give the night, boy (hold on baby)
Ooh, hold on (hold on tight)
Hold on tight (come and get your love)
Come and get your love, oh, oh, oh, yeah (cause I got your love)
(So you better hold on baby)

Ich habe deine Liebe - 20-Bit Digital Mastering von den Original Master Tapes: 1998

Mmmh
Jaaa
Uhhh
Ich hab nachgedacht
Wie du früher mal warst
So süß und lieb
Und es ist erstaunlich
Wie eine Liebe wie deine
Zu verneinen begann, oh je
Denn Liebe ist seltsam
Manchmal ist sie hoch
Und manchmal ist sie tief
Ich mach mir um nichts Sorgen
Wenn du nur bei mir bist
Denn ich bin verliebt
Ja, das bin ich
Oh, ich liebe dich gern

Und weißt du nicht
Ich war noch nie stolzer
In all meinen Tagen
So viel Liebe kam nie
Auf meinem Weg
Ich war noch nie reich
Das ist in Ordnung
Dank Gott da oben
Ich hab deine Liebe, oh, oh, oh, oh
Ich hab deine Liebe
Oh oh ja, ooh ja
(Komm und hol sie dir) Komm und hol sie dir
(Komm und hol deine Liebe) Komm und hol deine Liebe
Denn ich hab deine Liebe hier, komm und hol sie dir
Komm und hol sie dir

Ohne deine Liebe
War ich ein anderes Mädchen
Das in einer anderen Welt lebte
Und wie durch Zauberei
Verschwand mein Herzschmerz
Sobald du nah warst
Ich stell dich höher
Als die Sterne oben
Du bist der, den ich liebe
Und für deine Liebe tu ich alles
Du bist mein Ein und Alles
Du bist alles
Wovon ich träume
Oh, und ich hab deine Liebe

Ich erinnere mich, als du sagtest:
Wenn dein Herz in Not ist
Und es ist lange her
Seitdem du ein bisschen Liebe hattest
Komm und hol dir meine
Alles was du tun musst, ist (halt dich fest, Baby)
Halt dich fest, Baby (halt dich fest)
Komm und hol deine Liebe (komm und hol deine Liebe)
Ich hab deine Liebe (denn ich hab deine Liebe)
Und ich hab deine Liebe
Ooh ja, ooh ja
(Komm und hol sie dir) Komm und hol sie dir
Oh, oh, oh
Ooh, hol sie dir, hol sie dir

Weißt du, es gab eine Zeit
Da war ich so verkrampft
Ich konnte nie relaxed sein
Jetzt kann ich nachts schlafen
Ja, das kann ich
Denn ich bin verliebt
Ja, das bin ich
Oh, und ich hab deine Liebe, Junge

Jemand hat mal gesagt:
Es ist zu lange schwer
In all unseren Versuchen
Und du wirst entdecken
Dass es eine Million goldene Herzen gibt
Und Menschen verlassen die Welt
Die geliebt würden?
Du würdest geliebt
Jetzt hab ich deine Liebe

Alles was du tun musst, ist (halt dich fest, Baby)
Halt dich fest, Baby (halt dich fest)
Komm und hol deine Liebe (komm und hol deine Liebe)
Ich hab deine Liebe hier bei mir (denn ich hab deine Liebe hier)
Wirklich, wirklich (halt dich fest, Baby)
Halt dich fest (halt dich fest)
Komm und hol deine Liebe (komm und hol deine Liebe)
Ich hab deine Liebe, ah, ah, ah (denn ich hab deine Liebe)

(Also musst du dich festhalten, Baby)
Halt dich fest, Baby (halt dich fest)
Oh ja (komm und hol deine Liebe)
Ich hab deine Liebe, eh, eh, eh (denn ich hab deine Liebe hier)
Oh (halt dich fest, Baby)
Halt dich mehr fest (halt dich fest)
Komm und hol deine Liebe (komm und hol deine Liebe)
Du weißt, ich hab deine Liebe (denn ich hab deine Liebe)

Alles was du tun musst, ist (also halt dich besser fest, Baby)
Halt dich fest (halt dich fest)
Oh ja (komm und hol deine Liebe)
Komm und hol deine Liebe (denn ich hab deine Liebe hier)
Gib die Nacht, Junge (halt dich fest, Baby)
Ooh, halt durch (halt dich fest)
Halt dich fest (komm und hol deine Liebe)
Komm und hol deine Liebe, oh, oh, oh, ja (denn ich hab deine Liebe)
(Also halt dich besser fest, Baby)