It Isn't, It Wasn't, It Ain't Never Gonna Be (with Whitney Houston) [New Jack Swing Dub Mix] - Aretha Franklin перевод на русский

It Isn't, It Wasn't, It Ain't Never Gonna Be (with Whitney Houston) [New Jack Swing Dub Mix]

Hey Teddy, what you gonna play now?
Gee, I don't know
But what's and ever I play, it's got to be funky

One, two, three, hit it

One, two, three, hit it

One, two, three

One, two, three, hit it

My thing, whoop, my thing
Whoop, my thing
(One) Don't get my thing
(One)

One, two, three, hit it

One, two, three, hit it
One, two, three, hit it
It's my thing

One, two, three, hit it

One (my thing), hit it
My thing, my thing
My thing, my thing
My thing, my thing
My thing, my thing, my thing (one, two, three, hit it)

One, two, three, hit it

Well? (Well what?)
Well, I don't know what we don't say
We got to talk what to do
That's right, we got to talk about this man, right? (Aha)
He's supposed to be yours?
It's supposed to be, he is
Well, that ain't what he told me
Oh really, what did he tell you?
He told me he loves me and that I'm just his forever
Uh huh... forever

Must have played out about 20 years ago
Now, check this out (okay)
From one, your man is not my man
This is true, this is true
Now, every king has his queen and I love my role being his queen
And I hope you like yours too
Well, I'm his princess
Whatever that is
Wait a minute

OK
Well, he said that I'm his princess
You might be his queen, but I'm his princess
I like being the queen myself
Well, you know that's what you are
Shut up

Это не так, это не было так, и никогда не будет (с Уитни Хьюстон) [New Jack Swing Dub Mix]

Эй, Тедди, что ты сейчас поставишь?
Даже не знаю.
Но что бы я ни поставила, это должно зажигать.

Раз, два, три, давай!

Раз, два, три, давай!

Раз, два, три

Раз, два, три, давай!

Это моё, ух, это моё!
Ух, это моё!
(Раз) Не трогай моё!
(Раз)

Раз, два, три, давай!

Раз, два, три, давай!
Раз, два, три, давай!
Это моё!

Раз, два, три, давай!

Раз (это моё), давай!
Это моё, это моё!
Это моё, это моё!
Это моё, это моё!
Это моё, это моё, это моё! (Раз, два, три, давай!)

Раз, два, три, давай!

Ну? (Ну что?)
Ну, я не знаю, о чем мы не говорим,
Нам нужно обсудить, что делать.
Верно, нам нужно поговорить об этом мужчине, верно? (Ага)
Он вроде как твой?
Вроде как... он мой.
Ну, это не то, что он сказал мне.
Ах, правда? И что он тебе сказал?
Он сказал, что любит меня и что я его единственная, навсегда.
Угу... навсегда.

Должно быть, это было лет 20 назад.
Теперь послушай (хорошо)
Во-первых, твой мужчина — не мой мужчина.
Это правда, это правда.
У каждого короля есть своя королева, и мне нравится быть его королевой.
И надеюсь, тебе тоже нравится твоя роль.
Ну, я его принцесса.
Что бы это ни значило.
Погоди минутку.

Ладно.
Ну, он сказал, что я его принцесса.
Ты можешь быть его королевой, но я его принцесса.
Мне нравится быть королевой.
Ну, ты знаешь, что ты и есть королева.
Заткнись.