Текст и перевод песни Areve - Shopping Cart

Shopping Cart

I put your girl in my shopping cart
Looks like your way is about to part
Got my receipt yeah
She cost me thousand heart pieces
I put your girl in my shopping cart
Looks like your way is about to part

She a goldigger
Gold chains on her neck that atomic figure
Black lingerie fits her best and it makes me shiver
She a shoplifter
Bad bitch cute face no need to babysit her
All those missed calls on the phone I know you miss her
She ain't coming back don't be so bitter
Say your name i'll tell her greetings from your ex-possesor
Don't expect to get an answer she a busy flexer

I put your girl in my shopping cart
Looks like your way is about to part
I put your girl in my shopping cart
Looks like your way is about to part
Got my receipt yeah
She cost me thousand heart pieces
Got my receipt yeah
She cost me thousand heart pieces

Taken from a mister
Just like in the picture
Now we're on a mission
Million dollar mansion
She's a good listener
Gave away my tension
Too bad was a chiseler
Now she's seeking more attention

I got you
I got you
I got you
I got you
I got you
I got you
Now she's my and no one elses hoe

I put your girl in my shopping cart
Looks like your way is about to part
Got my receipt yeah
She cost me thousand heart pieces
I put your girl in my shopping cart
Looks like your way is about to part

Panier

J'ai mis ta fille dans mon panier
On dirait que ton chemin est sur le point de se séparer
J'ai mon reçu, ouais
Elle m'a coûté mille morceaux de cœur
J'ai mis ta fille dans mon panier
On dirait que ton chemin est sur le point de se séparer

Elle est une chercheuse d'or
Des chaînes en or autour de son cou, une silhouette atomique
La lingerie noire lui va à merveille et ça me fait frissonner
Elle est une voleuse à l'étalage
Une salope, un visage mignon, pas besoin de la garder
Tous ces appels manqués sur le téléphone, je sais que tu la rates
Elle ne revient pas, ne sois pas si amer
Dis son nom, je lui transmettrai tes salutations de ton ex-possesseur
Ne t'attends pas à avoir une réponse, elle est une flexueuse occupée

J'ai mis ta fille dans mon panier
On dirait que ton chemin est sur le point de se séparer
J'ai mis ta fille dans mon panier
On dirait que ton chemin est sur le point de se séparer
J'ai mon reçu, ouais
Elle m'a coûté mille morceaux de cœur
J'ai mon reçu, ouais
Elle m'a coûté mille morceaux de cœur

Prise à un monsieur
Comme sur la photo
Maintenant, nous sommes en mission
Mansion d'un million de dollars
Elle est une bonne auditrice
Elle m'a fait oublier mes tensions
Dommage, elle était une escroc
Maintenant, elle cherche plus d'attention

Je te l'ai
Je te l'ai
Je te l'ai
Je te l'ai
Je te l'ai
Je te l'ai
Maintenant, elle est à moi et à personne d'autre

J'ai mis ta fille dans mon panier
On dirait que ton chemin est sur le point de se séparer
J'ai mon reçu, ouais
Elle m'a coûté mille morceaux de cœur
J'ai mis ta fille dans mon panier
On dirait que ton chemin est sur le point de se séparer