Raz dva - Argema перевод на немецкий

Raz dva

V pohodě všechno stíhám
Rady si dávám sám
Co hladce neprobíhá, vzdávám

Starosti nemám žádné
Zkrátka je nechci mít
Chci si jen nenápadně žít
V pohodě žít, v klidu si žít

Holky, ty rády křičí
Rády se hádají
Že pro mne nejsou ničím víc

A to tě právě láká
Ty se chceš o mě bít
Nehodí prý se jen tak žít

Kapesník bílý zdvihám
Další, kdo vzdal se a ví
Že holky jsou v lásce silnější

Raz dva, raz dva, nehnu se dál
Mám v sobě sílu jak nabitej sál

Holky, ty rády křičí
Rády se hádají.

Eins zwei

Ich komme mit allem gut zurecht
Ich gebe mir selbst Ratschläge
Was nicht reibungslos läuft, gebe ich auf

Ich habe keine Sorgen
Ich will sie einfach nicht haben
Ich möchte nur unauffällig leben
In Ruhe leben, friedlich leben

Mädchen, die schreien gerne
Sie streiten sich gerne
Dass sie für mich nichts weiter sind

Und genau das reizt dich
Du willst um mich kämpfen
Man soll nicht einfach so leben, sagen sie

Ich hebe ein weißes Taschentuch
Noch eine, die aufgegeben hat und weiß
Dass Mädchen in der Liebe stärker sind

Eins zwei, eins zwei, ich bewege mich nicht weiter
Ich habe eine Kraft in mir wie ein volles Haus

Mädchen, die schreien gerne
Sie streiten sich gerne.