Argentina - Huelva, Suena Diferente - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Argentina - Huelva, Suena Diferente




Huelva, Suena Diferente
Huelva, Sounds Different
Trozo de mi Andalucía, tierra que rebosa luz
Part of my Andalusia, land overflowing with light
Bañada por la bahía, sello del pueblo andaluz
Bathed by the bay, a hallmark of the Andalusian people
Huelva con sus colombinas, tierra llana, tierra cautiva
Huelva with its Columbus statues, flatland, captive land
La de las tres calaveras, la guapa, la más marinera
The one with the three skulls, the beautiful, the most mariner
De plata pinta la noche el Andévalo, Aracena
Andévalo and Aracena paint the night silver
Vente a soñar conmigo, a vivir Sierra Morena
Come dream with me, to live in Sierra Morena
Huelva, suena diferente
Huelva, you sound different
Huelva, de sencilla gente
Huelva, with simple people
Magia la de sus fandangos
The magic of its fandangos
Rica en orillas de encantos
Rich in charming shores
Huelva, suena diferente
Huelva, you sound different
Huelva, de sencilla gente
Huelva, with simple people
Magia la de sus fandangos
The magic of its fandangos
Rica en orillas de encantos
Rich in charming shores
Desde Ayamonte a Doñana brilla una luz diferente
From Ayamonte to Doñana a different light shines
Sobre esa arenita clara donde las olas se mecen
On that clear sand where the waves sway
Atardeciendo en sus playas, melocotón encendido
Setting on its beaches, glowing peach
De lejos viene la brisa penetrando en los sentidos
From afar comes the breeze penetrating the senses
Una alfombra de pinares cosida con felicidad
A carpet of pine forests sewn with happiness
Forman este rinconcito, vente a Huelva a disfrutar
They form this little corner, come to Huelva and enjoy
Huelva, suena diferente
Huelva, you sound different
Huelva, de sencilla gente
Huelva, with simple people
Magia la de sus fandangos
The magic of its fandangos
Rica en orillas de encantos
Rich in charming shores
Huelva, suena diferente
Huelva, you sound different
Huelva, de sencilla gente
Huelva, with simple people
Magia la de sus fandangos
The magic of its fandangos
Rica en orillas de encantos
Rich in charming shores
De la hermosa Andalucía
Of beautiful Andalusia
Huelva la rica capital
Huelva, the rich capital
Que da la hermosa Andalucía
That beautiful Andalusia gives
Y qué guapas son sus mujeres
And how beautiful its women are
Y qué bonita su bahía
And how beautiful its bay is
Y qué buen fandango ella tiene
And what a great fandango it has





Авторы: Fran Fernandez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.