Текст и перевод песни Argjent - Strade Della Mia Città

Strade Della Mia Città

Strade della mia città
Non mi ferma nessuno
Tra luci e ombre
Siamo il battito
Il ritmo che tu senti
Questa è la vita nelle strade
Tra i tormenti

Cammino per le strade della mia città
Ogni angolo ogni volto una realtà
Vedo storie scritte sui muri
Graffi sul cemento
Gente che lotta vive in un tormento
Giro in zona con la crew
Sempre pronti all'azione
Nel quartiere conosciuti
Siamo una legione
I sogni grandi ma il futuro sembra stretto
Ciò che ci spinge avanti è solo il rispetto

La notte porta consiglio ma anche pericoli nascosti
Tra ombre e silenzi riconosci i tuoi mostri
Ma noi siamo forti non ci pieghiamo mai
Con i piedi per terra il cuore verso i guai

Strade della mia città
Non mi ferma nessuno
Tra luci e ombre
Siamo il battito
Il ritmo che tu senti
Questa è la vita nelle strade
Tra i tormenti
Strade della mia città
Non mi ferma nessuno
Tra luci e ombre
Siamo il battito
Il ritmo che tu senti
Questa è la vita nelle strade
Tra i tormenti

Ragazzi crescono tra palazzi e case popolari
La vita è dura ma nessuno molla mai
Ogni giorno una sfida un'altra battaglia
Ma il nostro spirito non si spegne non si scaglia
Giù in strada tra business e quartiere
La famiglia prima di tutto
Sempre insieme
Fumo nell'aria sirene in lontananza
Ma noi avanti con coraggio e speranza

Strade della mia città
Non mi ferma nessuno
Tra luci e ombre
Siamo il battito
Il ritmo che tu senti
Questa è la vita nelle strade
Tra i tormenti
Strade della mia città
Non mi ferma nessuno
Tra luci e ombre
Siamo il battito
Il ritmo che tu senti
Questa è la vita nelle strade
Tra i tormenti

Streets of My City

Streets of my city
No one can stop me
Between lights and shadows
We are the heartbeat
The rhythm that you feel, girl
This is life in the streets
Among the torments

I walk the streets of my city
Every corner, every face, a reality
I see stories written on the walls
Scratches on the cement
People struggling, living in torment
Cruising the area with my crew
Always ready for action
Known in the neighborhood
We are a legion
Big dreams but the future seems narrow
What drives us forward is only respect

The night brings counsel but also hidden dangers
Among shadows and silence you recognize your monsters
But we are strong, we never bend
With our feet on the ground, our hearts toward trouble

Streets of my city
No one can stop me
Between lights and shadows
We are the heartbeat
The rhythm that you feel, girl
This is life in the streets
Among the torments
Streets of my city
No one can stop me
Between lights and shadows
We are the heartbeat
The rhythm that you feel, girl
This is life in the streets
Among the torments

Kids grow up among buildings and housing projects
Life is hard but no one ever gives up
Every day a challenge, another battle
But our spirit doesn't fade, doesn't break
Down in the street, between business and the neighborhood
Family first
Always together
Smoke in the air, sirens in the distance
But we move forward with courage and hope

Streets of my city
No one can stop me
Between lights and shadows
We are the heartbeat
The rhythm that you feel, girl
This is life in the streets
Among the torments
Streets of my city
No one can stop me
Between lights and shadows
We are the heartbeat
The rhythm that you feel, girl
This is life in the streets
Among the torments