Текст и перевод песни Argonaut & Wasp - Prove It To You
Prove It To You
Prouve-le moi
(Can
you
get
a
little
closer)
(Tu
peux
te
rapprocher
un
peu)
Call
me
out
for
changing
my
mind
Accuse-moi
de
changer
d'avis
Unnecessary
situations
have
me
hanging
Des
situations
inutiles
me
font
tenir
On
to
hope
for
a
kind
of
change
in
heart
Au
plus
profond
de
l'espoir
pour
un
changement
de
cœur
Can
I
see
what
you're
working
on
Puis-je
voir
à
quoi
tu
travailles
'Cause
there's
another
place
I'd
rather
be
Parce
qu'il
y
a
un
autre
endroit
où
je
préférerais
être
Oh
won't
you
tell
me,
tell
me,
do
you
relate?
Oh,
ne
me
dis
pas,
ne
me
dis
pas,
tu
te
relates?
Or
are
we
strangers
to
our
own
fate?
Ou
sommes-nous
étrangers
à
notre
propre
destin?
As
lonely
as
I'm
feeling,
babe
Aussi
seul
que
je
me
sente,
chérie
I
hope
I
wasn't
wrong
J'espère
que
je
ne
me
suis
pas
trompé
Let's
get
it
on
Faisons-le
Can
you
get
a
little
closer
Tu
peux
te
rapprocher
un
peu
All
I
feel
is
our
heartbeats
racing
Tout
ce
que
je
sens,
ce
sont
nos
battements
de
cœur
qui
s'affolent
Let's
take
this
too
far
Allons
trop
loin
Without
you
I
am
left
in
the
dark
Sans
toi,
je
suis
laissé
dans
le
noir
Your
breathing
helps
me
concentrate
Ta
respiration
m'aide
à
me
concentrer
Unnecessary
situations
have
me
hanging
Des
situations
inutiles
me
font
tenir
On
to
hope
for
a
kind
of
change
in
heart
Au
plus
profond
de
l'espoir
pour
un
changement
de
cœur
Can
I
see
what
you're
working
on
Puis-je
voir
à
quoi
tu
travailles
You're
moving
too
fast
and
I
can't
relate
Tu
vas
trop
vite
et
je
ne
peux
pas
me
connecter
Oh
you
won't
break
my
heart
Oh,
tu
ne
briseras
pas
mon
cœur
Do
you
feel
the
same?
Est-ce
que
tu
ressens
la
même
chose?
We're
all
strangers
in
our
own
way
Nous
sommes
tous
des
étrangers
à
notre
manière
As
lonely
as
I'm
feeling,
babe
Aussi
seul
que
je
me
sente,
chérie
I
hope
I
wasn't
wrong
J'espère
que
je
ne
me
suis
pas
trompé
Let's
get
it
on
Faisons-le
Can
you
get
a
little
closer
Tu
peux
te
rapprocher
un
peu
All
I
feel
is
our
heartbeats
racing
Tout
ce
que
je
sens,
ce
sont
nos
battements
de
cœur
qui
s'affolent
Let's
take
this
too
far
Allons
trop
loin
Without
you
I
am
left
in
the
dark
Sans
toi,
je
suis
laissé
dans
le
noir
Can
you
get
a
little
closer
Tu
peux
te
rapprocher
un
peu
All
I
feel
is
our
heartbeats
racing
Tout
ce
que
je
sens,
ce
sont
nos
battements
de
cœur
qui
s'affolent
Let's
take
this
too
far
Allons
trop
loin
Without
you
I
am
left
in
the
dark
Sans
toi,
je
suis
laissé
dans
le
noir
Can
you
get
a
little
closer
Tu
peux
te
rapprocher
un
peu
All
I
feel
is
our
heartbeats
racing
Tout
ce
que
je
sens,
ce
sont
nos
battements
de
cœur
qui
s'affolent
Let's
take
this
too
far
Allons
trop
loin
Without
you
I
am
left
in
the
dark
Sans
toi,
je
suis
laissé
dans
le
noir
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Theodore Klein, Curt Schibli
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.