Текст и перевод песни Argun - Destenin Altında
Destenin Altında
Под покровом судьбы
Kan
gözlerime
dadanmış
uzun
geceler
hep
Долгие
ночи,
кровь
в
моих
глазах,
всегда
так
Cinnet
kokar
bak
kara
kış
fikrin
dejenere
Запах
безумия,
смотри,
чёрная
зима,
твоя
мысль
деградирует
Tokmağı
vursa
da
yargıç
karar
yükseklere
Даже
если
судья
ударит
молотком,
решение
падёт
на
высоких
Kalır
hep
yoksa
da
bir
varmış
her
gün
dalavere
Останется,
даже
если
нет,
как
будто
было,
каждый
день
афера
Günü
tekrar
eder
asonans
День
повторяется,
аллитерация
Sanırım
ünü
biten
egosuna
sığamaz
Думаю,
его
эго
не
вмещает
угасшую
славу
Ünü
takip
eder
iyi
finans
За
славой
следуют
хорошие
деньги
Kalıbı
fırtına
yaratır
aga
inan
Шаблон
создает
бурю,
поверь
мне
Kravatı
çıkarır
metropolis
Снимает
галстук,
мегаполис
Savurarak
etrafa
iki
yaka
Осматривая
окрестности,
два
берега
Ama
eksilmez
hiç
fiyaka
Но
лоск
никогда
не
исчезает
Gece
hayatı
her
zaman
kıyak
ha
Ночная
жизнь
всегда
на
высоте,
ха
Bu
şehirde
kimi
aşk
peşinde
kimi
para
В
этом
городе
кто-то
ищет
любви,
кто-то
- денег
Kimi
başları
kesimde
kimi
yanar
Кто-то
обезглавлен,
кто-то
сгорает
Kimi
koşar
aş
peşinde
kimi
yalan
Кто-то
гонится
за
любовью,
кто-то
- за
ложью
Tutar
mı
bilmem
kimyalar
Не
знаю,
сработает
ли
химия
İnsan
gün
sonu
pesetse
de
Даже
если
человек
сдается
к
концу
дня
Gece
dahil
eder
onu
eksene
Ночь
снова
вовлекает
его
в
круговорот
Yine
harbiden
yorganı
çekse
de
Даже
если
он
действительно
накроется
одеялом
Günü
takip
eder
onu
peşpeşe
День
следует
за
ним
по
пятам
Kötü
badireler
ucu
peşkeşe
çıkar
Плохие
времена
идут
чередой
Ümidini
kesmeden
herkese
Не
теряя
надежды,
всем
Hayret
eden
gözlere
tek
bi
şey
Удивлённым
глазам,
только
одно
Söyleyip
ani
hepsini
et
tuşe
Сказав,
поставь
всех
на
место
Destenin
altında
ne
var
acaba
çek
bi
kart
Что
же
скрывается
под
покровом
судьбы?
Вытяни
карту
Çek
bi
kart
bu
bi
tatbikat
Вытяни
карту,
это
учения
Tabii
var
biraz
aga
eski
tarz
Конечно,
есть
немного
старого
стиля
Yapıcaz
sanat
yapıcaz
tamam
Мы
будем
творить
искусство,
будем,
хорошо
Gider
afitap
bana
her
zaman
Солнце
всегда
ко
мне
благосклонно
Yükselir
ay
vurur
yakamoz
denizi
Луна
поднимается,
озаряя
море
лунной
дорожкой
Gündemi
var
yüksek
doz
penisilin
В
повестке
дня
- большая
доза
пенициллина
Sözleri
boş
aga
fikri
yoz
kimisinin
Слова
пусты,
а
мысли
чьи-то
Bi
Beyonce
olamaz
yoksa
Jay-Z
gibi
Не
можешь
быть
Бейонсе,
если
ты
не
как
Jay-Z
Basic
ritimden
feyzi
Вдохновение
из
базового
ритма
Alıp
eziğin
atar
beti
benzi
Принимает,
а
неудачник
строит
рожи
Atıp
geri
adım
gör
büyük
resmi
Сделав
шаг
назад,
увидишь
общую
картину
Kapalı
akıma
elektrik
kesik
Замкнутый
круг,
электричество
отключено
Bana
laf
atan
ağızda
var
emzik
У
того,
кто
болтает
про
меня,
во
рту
соしゃка
Kapağı
var
yine
de
içerik
eksik
Обложка
есть,
но
содержание
пустое
Kalite
tepe
varan
içeri
girsin
Качество
на
высоте,
пусть
войдут
Yalana
gebe
kalanın
oğlu
pislik
Сын
того,
кто
зачат
ложью,
- мерзость
Bu
düzende
temiz
kalamam
artık
В
этом
мире
я
больше
не
могу
оставаться
чистым
Zarar
veren
ipleri
tabii
tez
kopardım
Вредные
нити,
конечно,
я
быстро
порвал
Bura
Medellin
ise
ben
aga
Escobardım
Если
это
Медельин,
то
я,
брат,
Эскобар
Sakatlandın
gerek
sana
baston
artık
Ты
покалечен,
тебе
нужна
трость
Ayakta
tutan
şey
şarkılar
mı
Что
держит
тебя
на
ногах,
песни?
Kliplerde
giydiğin
markalar
mı
Бренды,
которые
ты
носишь
в
клипах?
Bahsettiğin
şeylerin
var
kıvamı
У
того,
о
чем
ты
говоришь,
есть
суть
Yola
çıkmadan
kütlenizi
tartın
artık
Прежде
чем
отправиться
в
путь,
взвесьте
свою
аудиторию
Destenin
altında
ne
var
acaba
çek
bi
bak
Что
же
скрывается
под
покровом
судьбы?
Взгляни
Kapalı
kapıları
arala
uzat
kafanı
bi
bak
Приоткрой
закрытые
двери,
протяни
голову,
взгляни
Destenin
altında
ne
var
acaba
çek
bi
kart
Что
же
скрывается
под
покровом
судьбы?
Вытяни
карту
Kapalı
kapıları
arala
uzat
kafanı
bi
bak
Приоткрой
закрытые
двери,
протяни
голову,
взгляни
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kaan Peker
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.