Текст и перевод песни Argyle Park - GUTTERbOY (iamiam)

GUTTERbOY (iamiam)

Sorrow in my heart
Fear flows through my vein
My body dies from within
Your burning scar will remain
Branded deep in flesh
Piercing right to the bone
Your voice screams in my head
Why don't you leave me alone

I am I am
Gutterboy

Well it was hard to accept that you would leave me to die
When I never received the love you said you supply
And I still can believe you ever said that you cared
While I lie broke and cold on the street of despair

Парень с обочины (iamiam)

Печаль в моем сердце,
Страх течет по моим венам.
Мое тело умирает изнутри,
А твой обжигающий шрам останется.
Впечатан глубоко в плоть,
Пронзающий до костей.
Твой голос кричит в моей голове,
Почему ты не оставишь меня в покое?

Я есть я,
Парень с обочины.

Ну, было трудно смириться с тем, что ты оставишь меня умирать,
Ведь я так и не получил любви, которую ты обещала дарить.
И я до сих пор не могу поверить, что ты когда-то говорила, что я тебе небезразличен,
Пока я лежу, сломленный и продрогший, на улице отчаяния.