Ari Abdul - Who Were You With Last Night - перевод текста песни на немецкий

Who Were You With Last Night - Ari Abdulперевод на немецкий




Who Were You With Last Night
Mit wem warst du letzte Nacht?
Don't make this harder than it has to be
Mach es nicht schwerer, als es sein muss
I got blood on my mind, so come clean
Ich habe Blut im Sinn, also gesteh
I saw you two creepin' 'round, 'round the sheets
Ich sah euch beide herumschleichen, um die Laken herum
You both just won't cut away from a deep sleep
Ihr beide wacht einfach nicht aus tiefem Schlaf auf
Oh, I tend to try to play things nice, but then you had to twist the knife
Oh, ich neige dazu, nett zu sein, aber dann musstest du das Messer drehen
I'm obsessed and consumed, tell me who
Ich bin besessen und verzehrt, sag mir, wer
Who were you with last night? Who do I have to kill?
Mit wem warst du letzte Nacht? Wen muss ich töten?
Should have no one on your mind except me and yourself
Du solltest niemanden außer mir und dich selbst im Kopf haben
You're out there living your life, I'm on a psychotic thrill
Du lebst da draußen dein Leben, ich bin auf einem psychotischen Trip
Look me dead in the eyes, who were you with last night?
Sieh mir direkt in die Augen, mit wem warst du letzte Nacht?
Just like an animal, I'll hunt her down
Wie ein Tier werde ich sie jagen
Find her precise location, take her out
Finde ihren genauen Standort, schalte sie aus
Oh, and I'm not gonna stop 'til she's found
Oh, und ich werde nicht aufhören, bis sie gefunden ist
Not gonna stop 'til she's six feet underground
Ich werde nicht aufhören, bis sie sechs Fuß unter der Erde ist
Oh, I tend to try to play things nice, but then you had to twist the knife
Oh, ich neige dazu, nett zu sein, aber dann musstest du das Messer drehen
I'm obsessed and consumed, tell me who
Ich bin besessen und verzehrt, sag mir, wer
Who were you with last night? Who do I have to kill?
Mit wem warst du letzte Nacht? Wen muss ich töten?
Should have no one on your mind except me and yourself
Du solltest niemanden außer mir und dich selbst im Kopf haben
You're out there living your life, I'm on a psychotic thrill
Du lebst da draußen dein Leben, ich bin auf einem psychotischen Trip
Look me dead in the eyes, who were you with last night? (Ooh)
Sieh mir direkt in die Augen, mit wem warst du letzte Nacht? (Ooh)
Keep sneaking 'round there, I dare you
Schleich dich nur weiter dort herum, ich fordere dich heraus
You were mine first, see who dies first, oh-oh
Du gehörtest mir zuerst, mal sehen, wer zuerst stirbt, oh-oh
And no, I don't wanna share you, you were mine first
Und nein, ich will dich nicht teilen, du gehörtest mir zuerst
You were mine first
Du gehörtest mir zuerst
Who were you with last night? Who do I have to kill?
Mit wem warst du letzte Nacht? Wen muss ich töten?
Should have no one on your mind except me and yourself
Du solltest niemanden außer mir und dich selbst im Kopf haben
You're out there living your life, I'm on a psychotic thrill
Du lebst da draußen dein Leben, ich bin auf einem psychotischen Trip
Look me dead in the eyes, who were you with last night?
Sieh mir direkt in die Augen, mit wem warst du letzte Nacht?





Авторы: Russ Chell, Arianna Abdul


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.