Hashem Tamid Itcha - Ari Goldwag перевод на немецкий

Hashem Tamid Itcha

יש ימים טובים בדרך אליך
לך בראש זקוף היום לפניך
גם ברגעים של נפילה
אף פעם אל תתייאש מהתפילה

כי השם איתך שם לידך
וההמשך תלוי בך
הוא לא עוזב לא מאכזב
אותך תמיד אוהב

כן השם איתך ועוזר
ואין ענן שלא עובר
יש קול דממה בנשמה
אלוקים קורא ואם תקשיב תשמע

אם יש ימים טובים אז לך בתקווה
כל מה שקורה לך רק לטובה
באלוקים תשים ת'ביטחון
ואז תתחיל לראות שזה נכון

שהשם איתך שם לידך
וההמשך תלוי בך
הוא לא עוזב לא מאכזב
אותך תמיד אוהב

כן השם איתך ועוזר
ואין ענן שלא עובר
יש קול דממה בנשמה
אלוקים קורא ואם תקשיב תשמע

הנה ימים באים יהיה כל כך טוב
הלב אומר לך שזה כבר קרוב
לא צריך מידי הרבה לחשוב
רק עם הלב ללכת עד הסוף

יש קול קטן עמוק בפנים
השם שולח רמזים
ואם תשתיק ת'רעשים
תשמע קולות מלחשים
וגם כשהכל שחור
פתאום תראה ניצוץ של אור
ניצוץ הופך ללהבה
תרגיש הכי באהבה

כי השם איתך שם לידך
וההמשך תלוי בך
הוא לא עוזב לא מאכזב
אותך תמיד אוהב

כן השם איתך ועוזר
ואין ענן שלא עובר
יש קול דממה בנשמה
אלוקים קורא ואם תקשיב תשמע

השם איתך שם לידך
וההמשך תלוי בך
הוא לא עוזב לא מאכזב
אותך תמיד אוהב

כן השם איתך ועוזר
ואין ענן שלא עובר
יש קול דממה בנשמה
אלוקים קורא ואם תקשיב תשמע

Gott ist immer bei dir

Es kommen gute Tage auf dich zu
Geh erhobenen Hauptes, der Tag liegt vor dir
Auch in Momenten des Fallens
Verzweifle niemals am Gebet

Denn Gott ist bei dir, dort an deiner Seite
Und die Fortsetzung hängt von dir ab
Er verlässt nicht, enttäuscht nicht
Dich liebt Er immer

Ja, Gott ist bei dir und hilft
Und es gibt keine Wolke, die nicht vorüberzieht
Es gibt eine leise Stimme in der Seele
Gott ruft, und wenn du hinhörst, wirst du hören

Wenn gute Tage kommen, dann geh mit Hoffnung
Alles, was dir geschieht, ist nur zum Guten
Setze dein Vertrauen in Gott
Und dann wirst du anfangen zu sehen, dass es wahr ist

Dass Gott bei dir ist, dort an deiner Seite
Und die Fortsetzung hängt von dir ab
Er verlässt nicht, enttäuscht nicht
Dich liebt Er immer

Ja, Gott ist bei dir und hilft
Und es gibt keine Wolke, die nicht vorüberzieht
Es gibt eine leise Stimme in der Seele
Gott ruft, und wenn du hinhörst, wirst du hören

Es kommen Tage, es wird so gut sein
Das Herz sagt dir, dass es schon nahe ist
Du brauchst nicht zu viel nachzudenken
Geh einfach mit dem Herzen bis zum Ende

Es gibt eine kleine Stimme tief im Inneren
Gott sendet Hinweise
Und wenn du die Geräusche zum Schweigen bringst
Wirst du flüsternde Stimmen hören
Und selbst wenn alles schwarz ist
Wirst du plötzlich einen Funken Licht sehen
Ein Funke wird zur Flamme
Wirst du dich ganz von Liebe erfüllt fühlen

Denn Gott ist bei dir, dort an deiner Seite
Und die Fortsetzung hängt von dir ab
Er verlässt nicht, enttäuscht nicht
Dich liebt Er immer

Ja, Gott ist bei dir und hilft
Und es gibt keine Wolke, die nicht vorüberzieht
Es gibt eine leise Stimme in der Seele
Gott ruft, und wenn du hinhörst, wirst du hören

Gott ist bei dir, dort an deiner Seite
Und die Fortsetzung hängt von dir ab
Er verlässt nicht, enttäuscht nicht
Dich liebt Er immer

Ja, Gott ist bei dir und hilft
Und es gibt keine Wolke, die nicht vorüberzieht
Es gibt eine leise Stimme in der Seele
Gott ruft, und wenn du hinhörst, wirst du hören