Chasing Down a Miracle - Ari Hest перевод на русский

Chasing Down a Miracle

Tell me in the morning, cuz I won't recall
Spinning like a carousel
Don't want nobody to interfere, I'd be happy underneath this shell
In the middle of the night, I'm dreaming of her
And chasing down a miracle
I am feeling alright, just dreaming of her and chasing down a miracle

You know in the morning the sky will fall, I will give her my farewell
But all I want to do is stay right here and not move until I feel compelled
In the middle of the night, I'm dreaming of her
And chasing down a miracle
I am feeling alright, just dreaming of her and chasing down a miracle
I'll be chasing down a miracle.

Let the moon keep shining down, let it cool my fiery sky
I've no interested in waking up, give me one good reason why
I would do anything to make it stall, in my slumber I'd forever dwell,
Cuz in the morning she won't be near,
Just a headache like I've been through,
Well in the middle of the night, I'm dreaming of her
And chasing down a miracle.
I am feeling alright, just dreaming of her and chasing down a miracle.
I'll be chasing down a miracle,
I'll be chasing down a miracle, yeah yeah.

В погоне за чудом

Скажи мне утром, ведь я не вспомню,
Как карусель, всё вокруг вертится.
Не хочу, чтобы кто-то вмешивался, я был бы счастлив под этой скорлупой.
Посреди ночи я мечтаю о тебе
И гонюсь за чудом.
Мне хорошо, я просто мечтаю о тебе и гонюсь за чудом.

Знаешь, утром небо рухнет, я скажу тебе "прощай".
Но всё, что я хочу, - это остаться здесь и не двигаться, пока не почувствую, что должен.
Посреди ночи я мечтаю о тебе
И гонюсь за чудом.
Мне хорошо, я просто мечтаю о тебе и гонюсь за чудом.
Я буду гнаться за чудом.

Пусть луна продолжает светить, пусть охладит мой пылающий небосвод.
Мне неинтересно просыпаться, назови мне хоть одну вескую причину,
Почему я должен это сделать. Я бы сделал всё, чтобы остановить это, в своей дремоте я бы остался навсегда,
Ведь утром тебя не будет рядом,
Только головная боль, как будто я всё это пережил.
Ну, посреди ночи я мечтаю о тебе
И гонюсь за чудом.
Мне хорошо, я просто мечтаю о тебе и гонюсь за чудом.
Я буду гнаться за чудом,
Я буду гнаться за чудом, да, да.