Fade - Ari Hest перевод на французский

Fade

And by the way, the comedy, has come and taken me on
Taken my legs and wrapped them around me so my head can't come down
Just when I thought I had enough, the storm gets even more rough
A la la laa... And I'm just living day by day

Am I this man who understands what my passions decree
Or better yet, am I the one who should be living this dream
All I know is that I'm stuck, but I'm bound to find some luck
Another day still awaits so I won't, I won't fade away

A hidden love, confidence, or a friend in the night
And I sleep light, not so tight, I'm afraid the bed bugs may bite me
Up and down my skin, and deep within, these foes have a grin
And they keep smiling all along while I creep on through this day

S'estomper

Et au fait, la comédie, m'a pris et m'a emmené
A pris mes jambes et les a enroulées autour de moi pour que ma tête ne puisse pas descendre
Juste au moment où je pensais en avoir assez, la tempête devient encore plus rude
A la la laa... Et je vis juste jour après jour

Suis-je cet homme qui comprend ce que mes passions décrétent
Ou mieux encore, suis-je celui qui devrait vivre ce rêve
Tout ce que je sais, c'est que je suis bloqué, mais je suis destiné à trouver de la chance
Un autre jour m'attend encore, alors je ne vais pas, je ne vais pas m'estomper

Un amour caché, de la confiance, ou un ami dans la nuit
Et je dors légèrement, pas si serré, j'ai peur que les punaises de lit ne me mordent
De haut en bas sur ma peau, et au plus profond de moi, ces ennemis ont un sourire
Et ils continuent à sourire tout le long pendant que je me faufile à travers cette journée